問你，當今皇上駕崩之後，是誰在執掌大清江山？”
占木拉頓了一頓，方說：“當今太子並不是真龍天子。”
“然後呢？”翠翹等著他接著說下去。
占木位說：“太子的龍格不足九格。這世上原本隻有——隻有——十四阿哥胤禎有九格的真龍之氣。”
翠翹不由得鬆了一口氣，玩味地說：“也許我在的那個曆史錯了。”
第五章心如飛絮(1)
東珠總是做這樣一個夢，夢裏有個高大的男子，背景是亂世。夢中她永遠長不大，夢中永遠有惡人在追逐著她，她怯怯地有些害怕。兵荒馬亂的街道旁，有個拿著利刃的壞人，刀自左肩向她砍下，她驚得尖叫。可總在千鈞一發的時候，刀鋒被人用手握住。有個高大的男子將她抱起來，躍身上馬。
風聲在耳邊呼嘯，她知道是他，努力叫著他的名字，卻聽到有人叫她的名字：“東珠，快醒醒。東珠。”她慢慢睜開了眼，那裏有什麼分不清敵友的城鎮，她睡在床上，還在紗幔裏。她看到翠翹立在她的床邊。翠翹說：“做噩夢了。”
東珠起身喝了一杯水，有了點精力，氣色這才上來。翠翹問：“你剛才在叫誰的名字？”東珠略有些窘迫，疑惑自己剛才真的叫著他的名字，她麵皮薄，垮下臉來責問起翠翹：“怎麼晚了，怎麼還不睡？”
她倒是一臉無辜地說：“睡不著啊。”她向書桌上的方向偏了偏頭，東珠看到攤開的《心經》。她走過去百無聊賴地翻開，那樣昏暗的光，根本看不清一個字，隻為著掩飾尷尬，隨後，東珠說：“我去睡了。”
翠翹坐下來，重新抄《心經》，小狼毫舔著墨汁飽滿，卻怎麼也下不去筆。窗外更深，明月掛在樹梢。翠翹眼珠一轉，向裏看到東珠的廂房裏已是死沉的一片。她轉念一想，他現在大概還沒有入睡吧。
果然，四爺府裏倒是暗了一片，書房卻燈火通明。烏順領著翠翹進來，一邊說：“四爺在裏麵呢。”四爺這個人向來沉穩得很，事情還沒有發生，算計好所有的可能，再一步一步地循規蹈矩地走下來，讓一切井井有條。他大概想不到，她會這麼晚過來吧。
書房裏的門被烏順推開，他還沒來得及說話，四爺在裏間說：“我不是說過不要宵夜了麼？”
烏順對著翠翹一笑，向裏間說：“四爺，姑娘來了。”
屋子裏有細細碎碎的響，翠翹繞過那道多寶格的隔斷，四爺倒是愣了一愣，以為自己眼花，定神方從案台後走過來，直問道：“你怎麼過來了？怎麼過來的？”他說完向庭院中瞧了一眼，一眼望去，漆黑的一片。
翠翹說：“無事不登門。”
四爺沉聲問：“怎麼？”四爺命烏順去準備宵夜。
翠翹說：“我要抄《心經》，你知道我那裏會。”
四爺說：“大可明天再過來。”
翠翹搖了搖頭，說：“白天太麻煩了。”
四爺還真與她較起真來說：“這麼晚過來，才正真麻煩。”
翠翹說：“打擾到你啦？”
四爺皺眉沒有說話，這教他如何說，說他擔心她的安危？她多半是不會接受的。翠翹見他沉著臉，便討好地說：“好啦，我承認，其實是因為睡不著。”她輕輕一笑。
第五章心如飛絮(2)
青玉蠟台上爆了一個燭花，嗞嗞一聲細響。那火光一閃，拉長了投在牆上的影子，一瞬間又恢複過來，可陰暗的高大影子還留在眼底，讓人眼花。也許是透過燭光看過去的關係，四爺覺得那對麵的人也有些模糊，淡色的衣衫在邊緣處與黑暗接壤，卻仿佛有一道白色的光暈。
四爺說：“要喝梨花釀嗎？”
翠翹點了點頭，她從書架裏抽出一本《心經》，高興地拿給四爺看，一邊嚷著：“這本，這本。”
四爺說：“小聲點，已經很晚了。”一邊說著，一邊去鋪宣紙，將鎮寶壓在紙上，四爺從筆架裏挑了一支細長的筆，他書法甚好，運筆流暢，一邊謄抄一邊問道：“抄這個做什麼？”
翠翹念叨著：“保平安唄。”她想到好笑的事情，低頭一笑，抬頭對四爺說：“額娘說，一定要抄完，多積善恩，會有好姻緣。可是我那裏會。”她早已不習慣毛筆。
四爺著實愣了一愣，原以為她定要有“大事”才來找他的，他自己也覺得好笑，這大半夜，為她抄“好姻緣”。
屋子裏點了沉香，讓人昏昏欲睡。翠翹倚在暖炕的矮桌上，背後是柔軟的靛青海棠雲緞繡的靠墊，軟得像是整個人都要陷進去。四爺的書桌離暖炕有二步的距離，翠翹將頭枕在手上偏過頭去看他，微動的筆頭在牆上的投影機械地一晃一晃，她倒有些困了，聽到四爺輕輕問她：“困了？”翠翹不答，整個人都蜷到暖炕上去，翻了個身將臉轉向背光的那一麵。感覺有人靠近，想是四爺為她蓋了薄薄的衣衫。
她朦朧中想起以前四爺問她，為什麼會睡不著，其實她自己也不知道，仿佛是覺得很不安心。他對她倒是很好，總是想著法子讓她睡著。她第一次在四爺府裏醒來的那天早上，也是很早，她心情很好，對他說：“因為覺得很安心，不小心睡著了。”