楚天語正脫下翡翠戒指，將項鏈和戒指一股腦用條絲巾裹一裹，塞到床頭的珠寶盒裏。
“我穿戴什麼你都說好看，毫無原則，可見你對女人的珠寶衣服，是一竅不通的。”
張弛拉著她的手，看進她的眼裏：“不，因為你是世上最美的女人，錦衣華服，珍珠鑽石，都不過是來襯托你的美麗。”
楚天語要抽回手，嘴裏嬌嗔：“你幾時學得油嘴滑舌！”
張弛握得很緊，她使勁，他不肯鬆開。他的呼吸噴在她臉上，帶著酒味兒，她喘不過氣來。
“Lucas！你弄疼我了！你想幹什麼！”
張弛猛地一拉，楚天語跌入他懷裏。
“我想幹什麼？”他大吼。他用了最髒的字眼，他會說許多種語言，但隻有中文的這個字，最響亮，最直白，一刀致命！
他一邊重複著，一邊去尋找她的嘴唇。
楚天語睜大眼睛，做夢也想象不到，一向如小醜般在她身邊逗她開懷的張弛，會用這個字來侮辱她。這赤裸裸的髒話像一記悶棍打在她頭上，她懵了，可她就像守衛貞潔一樣，拚命躲閃，不讓他吻她。
她隻跟一個男人接過吻，今生今世，也隻想著那一個人。
男女的力量是懸殊的，何況是一個原本就纖弱的女子和一個強壯如牛的大漢。楚天語終於還是被張弛吻個昏天暗地，她的手指甲摳進他肩膀。
張弛緩緩地，緩緩地冷靜下來，他躺下，將氣若遊絲的楚天語抱在懷裏，像抱著破碎的洋娃娃，他胡亂吻著她糾纏的長發，她臉上一片潮濕，都是淚和汗。
“天語，你不知道我有多愛你，多少年了！你知道多少年了嗎？從我在學校第一眼看見你，我就像中了毒，隻有你才是唯一解藥。每天看不到你，我就跟丟了魂似的。當我們還在一起的時候，我從未對你表白過，我總覺得，日子還長呀，我要找個最好的時機。可是，那時機，就在我等待的時刻，無情地溜走了。”
楚天語沉默，她抬手，遮住眼睛，也遮住噴湧的淚水。
“我有時，很惡毒地慶幸Ian死掉了，那仿佛意味著我擁有第二次機會。可是，你太殘忍了，你隻是把我推得更遠，你根本沒給我隻言片語，你不需要我。我無法在你痛失所愛的時刻強迫你接受我的愛意，我不是個乘人之危的卑鄙小人……”
楚天語哭著說：“馳，我也愛你，但不是你想要的那種愛。正因為我愛你，所以我不想連累你。我的傷口，是終生無法複原了。我的心已經破碎，你要一顆破碎的心做什麼呢？不值得！”
“天語，值不值得，不是由你說了算。愛情裏，從來不會計算值不值得，隻有想不想要。我想要你，你要我嗎？”
她不回答，從開始到現在，那距離就是由她來主控。她可以對他招之則來，揮之則去。他的地位，連備胎都算不上嗎？
他們就在沉默中對峙，一個坐著，一個躺著。走廊上一個古董座鍾突然打鳴，當當當當！那麼響，張弛猛地站起，抓頭發，想要逃離，再待下去，他不知自己會做出什麼樣的醜陋的事。
一個正直的男人，是絕不會強行對女人索歡的。
第二天早上，楚天闊他們三個，已經用過早餐，楚天語仍遲遲未現身，問了女傭，說還在睡，門上掛著請勿打擾的紅牌子。
楚天闊對張弛說：“你去瞧瞧吧。”
張弛卻拒絕：“我心煩，你叫簡艾去看。”
昨晚的事，讓他變得怯懦，他不知該如何麵對楚天語，他差不多是侮辱了她了。他扔下咖啡杯，穿上外套，一直走出古堡，走到雪地裏去。幹燥寒冷的空氣並未能使他燥熱的心情冷靜下來。
他對她，更加如饑似渴，求而不得的單相思，像火苗一樣烘烤著他。可是他害怕看見她，害怕觸及她哪怕一根手指，害怕嗅到她發絲的玫瑰甜香。害怕她那雙含情脈脈又憂鬱的黑眼睛。害怕她拒絕他想要給予的關懷。
愛一個人，好傷，好累，他還年輕，卻覺得已耗盡此生全部愛的能量。
簡艾和楚天闊坐在餐廳，咖啡已冷，她還在貪吃夾著巧克力餡兒的可頌麵包。可頌的酥皮邊吃邊掉，簡艾她伸出粉紅色的舌尖兒，一丁點兒，偷偷地，膽怯地，舔那些站在手指上的酥皮。
楚天闊直勾勾地盯著簡艾的動作。這隻小貓，真是要了他的命！
楚天語一直到午飯時才現身，而張弛已經在古堡周圍兜了好幾個圈子，還幫著仆人鏟雪，喂馬，劈柴。當他把燒壁爐用的木頭抬進起居室時，連Ian的母親都忍不住過來勸說：“你來做客，就不要做這些客人不該做的事。”