爾伯特，而在懺悔後站起身，繼續回到謊言之中的，則是馬爾堡公爵。
每當他滑向曾經的那個阿爾伯特·斯賓塞-丘吉爾，每當他想起過去的自己，總會被腦海中的一個聲音阻止，督促他回到馬爾堡公爵的皮囊中，督促他以冷漠的，唯有利益優先的眼光去看待一切。
我會怎麼做？年少的他追問著。
我會在一年前就發現約翰·米勒的惡行——不，更久以前——早在他替傷心欲絕的父親行使馬爾堡公爵的職務的時候，他就該發現約翰·米勒的所作所為，隻要他哪怕冒出了一絲想要幫助梅爾·米勒或者艾格斯米勒的念頭，隻要他那時候去看看她們的情況如何，還包括村子裏其他需要幫助的人家，而不是將心思全部放在應付即將到來的遺產稅，統計布倫海姆宮被賣掉的古董油畫，巡視斯賓塞-丘吉爾家族的土地等等這些事宜上。
他會令一切有一個不同的結果。
可是他選擇了一條不同的道路，他沒有遵從他的母親的囑咐，他發誓要成為一個與自己父親完全不同的人，任何時候，都以利益作為唯一的目的導向，永不偏離這一軌道，永遠不讓感情幹擾自己的決定。
他成了一個會想要讓自己的妻子摔得更慘的丈夫。
他成了會讓兩個女孩遭受她們本不該經曆的噩夢的馬爾堡公爵。
與此同時，他什麼也沒有得到，財富也好，權勢也好，政治地位也好。他以為自己已經穩當地走在了通向成功的康莊大道上，卻直到此刻才看清終點是一事無成。
他徹底的失敗了。
卻要借助艾格斯·米勒與海倫·米勒的痛苦才能意識到這一點。
阿爾伯特從地上站起，鄭重其事地將畫像掛回它原本的地方，碎掉的玻璃隻讓他父親的目光更加直接，更加清晰，像沿著那支插進胸膛的劍而照進塵封已久的一扇門的一道光。
“我仍然恨著您，父親，而我對此感到十分抱歉。”
輕輕拂去站在油畫表麵的玻璃碎渣，阿爾伯特的手指從他父親緊握著佩劍的雙手上滑過。
“但是，我發誓，父親，我再也不會令任何一個人失望了。”
作者有話要說： 雖然我覺得大部分讀者都能看出來，但還是提一句吧，這一章是公爵的本我，自我，與超我之間的對話，並不是公爵人格分裂了。
-------------------------
上一章改動以後，可能會有讀者認為公爵的轉變欠缺了一點說服力，我對此也沒有辦法了……請多多包涵吧。
第83章 ·Isabella·
艾格斯·米勒的逮捕並不能停止世界的運轉。
尤其是對於還有6天就要舉辦慈善晚宴的布倫海姆宮來說。
為伊莎貝拉帶來早餐的安娜同樣帶來了愛德華起草的清單——上麵詳細注明了今日之內布倫海姆宮必須完成的工作, 足足有一個手臂那麼長，伊莎貝拉一邊吃著自己最喜愛的魚蛋燴飯, 一邊瞠目結舌地瀏覽著。
那些仆從真的有可能在一天之類做完這麼多工作嗎？她在心中問著, 特意將單子平攤開來放在一旁的床單上，以便康斯薇露能夠看見上麵的內容。
如果布倫海姆宮的仆人都已經工作多年, 經驗充足的話, 的確是有可能的。康斯薇露說。但以如今6成的仆從都是毫無經驗的新人來看，恐怕會非常有難度，更不用說還發生了艾格斯·米勒這件事——
伊莎貝拉忍不住向正在為她挑選配飾的安娜發問了。