“伯莎，你怎麼來了？他們還告訴我你失蹤了……”
蒼白的手從鬥篷底下抽出魔杖，在男人來得及反應之前就把他擊倒了。
他還不能殺他，他不能引起魔法部的注意……
餐盤掉在地上，發出巨大的響聲。醜陋的家養小精靈竟敢試圖傷害他……
“阿瓦達索命！”
一個冷漠的女聲響起……
德思禮家的壁爐
“他……他殺了一個家養小精靈……”
“伏地魔？”
休聽了哈利斷斷續續的回憶後，閉上眼睛沉思了很久。
那個被伏地魔操縱的女人……應該就是伯莎·喬金斯了。這個女巫被她的上司巴蒂·克勞奇施了非常強力的遺忘咒，給她的記憶造成了永久性的傷害……
他記得曾經蟲尾巴重新返回他主人身邊的時候，在阿爾巴尼亞森林附近碰到了她……沒錯，蟲尾巴把伯莎·喬金斯製服後帶到伏地魔麵前，伏地魔就是從她那裏得知了小巴蒂·克勞奇和三強爭霸賽的事……現在看來，在蟲尾巴已經變成阿茲卡班的行屍走肉的時候，這個女巫也能愚蠢到自己走進阿爾巴尼亞森林……
一個被伏地魔擊倒的男人，因為會引起魔法部的注意而逃過一命……還有一個忠於伏地魔的兒子……一個家養小精靈……巴蒂·克勞奇！伏地魔應該是控製了伯莎·喬金斯的身體後，一樣得到了自己想要的情報，即使他少了一個協助的仆人……這樣看來，小巴蒂已經重新回到了伏地魔身邊……
不過應該還有時間，既然曾經伏地魔俯身在奇洛身上時沒有召喚他的食死徒仆人們，現在一樣也不會……斯萊特林是不會臣服於一個虛弱的雙麵怪腳下的。不管是為了驕傲還是為了威懾，他都一定會在自己回複身體以後才召喚他們……所以，他們應該還有一年的時間，如果伏地魔還是想用哈利的血來使自己獲得一樣的保護魔法的話……
休看了一眼在屋子裏轉來轉去想辦法，時不時撇嘴皺眉的哈利，輕聲歎了一口氣。
盡管去年暑假去岩洞的時候休施展那些檢測魔法還要裝模作樣，但是一年後的他已經把它們掌握的七七八八了。不久之前他才無意中發現，在哈利身上，除了他們的母親，莉莉·伊萬斯留給他們的、流淌在血液裏的保護以外，鄧布利多還施加了層層防護，此外還有一些監視和跟蹤的魔法。他可以肯定的說，鄧布利多在任何時候都對哈利的行蹤了若指掌，而一旦他出現什麼狀況，比如魔力爆發或者受到傷害，鄧布利多也能立刻知曉，需要的話他隨時能幻影移形到哈利身邊。
休厭惡的皺起眉。他極度討厭鄧布利多這種無所不在的監控，這讓注重隱私的休感覺像吃了蒼蠅一樣惡心。但同時，他也知道正因為有這些魔法，才逼迫的伏地魔不敢輕易對哈利下手，隻能在三強爭霸賽最後一場、哈利脫離鄧布利多視線、而且身上的保護魔法都為了其他勇士的公平去除的時候下手。
“可是，如果伏地魔沒有來女貞路，我的傷疤為什麼會疼？”哈利說。“難道我睡覺夢到他也會有影響？”
“那應該不僅僅是個夢，哈利。”休回到自己床上躺下，雙手墊在腦後，“我覺得，這更像是一種‘夢見’。”
“夢見？”
“預言的一種。”休看著天花板解釋說，“不，也不完全是。‘夢見’是在睡夢中看到將要發生的事，而你看到的，應該是正在發生的。”
“正在發生？”哈利倒吸一口冷氣，“伏地魔真的闖進了一個巫師的家，而且還謀殺了一個家養小精靈？”