小天狼星似乎猶豫了一刹，接著也回抱住哈利，拍拍他的肩，偷偷瞥了一眼樓上，無聲地歎息一聲。
休站在二層平台上，上半身完全湮沒在黑暗中，沒有人看得清他的表情。
“你好，休。”小天狼星說道，拚命保持聲音的平穩。*本*作*品*由*思*兔*在*線*閱*讀*網*友*整*理*上*傳*
休一步步從樓上走下來，麵色淡淡的。看到哈利祈求的眼神，不太情願的點頭招呼：“你好，小天狼星。”
微微沙啞的語音一落，似乎兩人間就沒什麼好說的了。小天狼星張了張嘴，又閉上，可憐巴巴的求助眼神投向盧平。
盧平清了清嗓子，說道：“我們去廚房吧！莫麗不會喜歡遲到的。”
廚房是一個洞穴般幽深的房間，粗糙的石頭牆壁，黑乎乎的天花板，鐵鍋鐵盆從上麵掛下來。房間裏煙霧彌漫，地上擺滿了椅子，中間長長的木頭桌子上散亂的放著諸如羊皮紙卷、高腳酒杯、空酒瓶一類的東西。好幾個人坐在桌子邊，正在說笑著什麼。見到他們到來，幾人紛紛熱情地打招呼，連剛剛和哈利分開的羅恩和赫敏也不例外。
“對了，我剛剛忘了跟你說——”見韋斯萊夫人正在攪拌一隻懸掛在火上的大鍋，哈利湊近休小聲說，“千萬別提珀西——至少在韋斯萊先生和韋斯萊夫人麵前。”
休揚起眉毛，表示疑問。
“你知道，福吉和鄧布利多鬧翻了，福吉現在千方百計破壞鄧布利多的名譽——”
休點點頭。整整一個暑假的《預言家日報》，幾乎都是對鄧布利多的詆毀之詞，有時還會涉及到哈利，聲稱他們散布神秘人歸來的消息來製造事端。而那一天在福吉麵前露過臉的鳳凰社成員幾乎全都被開革出魔法部。起初哈利看到這類消息的時候還會感到不可置信和憤怒，後來掃一眼便扔到一邊，除了沉默一會兒外再也沒有其他反應。
“——簡單來說，珀西因為韋斯萊先生對鄧布利多的支持而兩人大吵了一架，後來就收拾行李住到了倫敦——”
“如果你們想在午夜之前吃到晚飯，就需要有人來幫我一把。”韋斯萊夫人忽然走進來說道：“亞瑟，你能幫我看著這些菜嗎？”
哈利驚得跳起來，用過分熱情洋溢的聲音說：“韋斯萊夫人，我能做點什麼？”
“不，你們兩個坐在那裏別動。”韋斯萊夫人慈愛的看著他們，笑眯眯的說：“親愛的，你們剛剛經過長途旅行，現在好好休息。”
然後她轉向聽蒙頓格斯說笑話的羅恩，嚴厲的說道：“羅納德·韋斯萊，我以為你現在應該在剝洋蔥！”
哈利坐下來，偷偷問道：“你說他們（指韋斯萊先生和韋斯萊夫人）是不是聽到了？”
“沒，”休說：“我都要全神貫注才能聽清，除非他們具有蝙蝠一樣的聽覺，否則你不用擔心。”
“說起蝙蝠，”哈利說：“斯內普剛才也在——念一份報告，絕密的。可惜我們什麼都沒偷——”
哈利恍然醒悟自己說了什麼，看著休似笑非笑的眼神，訥訥地接上最後一個字，“——聽到。”
“孩子們，這個暑假過得還好吧？”盧平給休和哈利分別倒了一杯黃油啤酒，問道。
哈利故意板起臉，賭氣似的說：“不，糟糕透了！”
小天狼星的眼神頓時淩厲起來，“德思禮一家對你們做了什麼？”
哈利白了他一眼，歎了口氣說：“姨夫姨媽很好，但是我們都被朋友們孤立了，還