“這椅子恐怕不太舒服，先生。”女主人試著坐了坐。
“沒關係，這隻是在展示式樣，其它部分我們可以做進一步的調整。”湯姆揮了揮魔杖，“杯子飛來。”
吧台裏的杯子們呼啦啦一下子都到了桌子上，堆成了好幾條高聳的柱子。湯姆對它們念著咒語，一陣旋轉過後，所有的杯子全變成了高雅的白色。
“瞧，這是最好的骨瓷。先不管裏麵裝著什麼，光是看看就令人愛不釋手。”
然後滿屋子的菜單和餐具也開始飛舞和變形，很快這房間的陳設就像那些貴族古堡的餐廳一樣了。納吉尼在地板上亂竄，躲避著四處飛揚的小物件。西弗勒斯站在一個角落裏，眼光始終不離湯姆的魔杖——不是長老魔杖，也不是原來的那根紫杉木魔杖，不知道他從哪裏弄來的。不過食死徒向來都有一些秘密的收藏，弄到一根合適的魔杖並不困難。
湯姆繼續揮動魔杖，硬木桌麵上出現了一排筆記本電腦。
“雖然裝修是古典風格，但是我們的網絡完全應該向網咖和星巴克看齊。在英國，因特網不太普及可不是我們的過錯。”
西弗勒斯開始冒著冷汗想象偉大的伏地魔王施了幻身咒——說不定還喝了複方湯劑——去泡麻瓜咖啡館，啜飲著各種飲料，在膝蓋上放了架筆記本電腦上網的場麵。以這個家夥對酒吧和咖啡館的熟悉程度——梅林，他跟波特決戰那天是不是正好多灌了幾杯？
“納吉尼，麻煩你到那邊去充當個雕塑。”
話音剛落，納吉尼就被一個咒語挑了起來，波浪狀地向門外飛去。它在靠近門的地方落在了地板上，剛翻了個身，立刻被湯姆用咒語盤成一個“8”字形。
“我抗議！”納吉尼嘶嘶地叫道。湯姆瞪了它一眼，對著天花板念了個咒語，天花板立刻覆上一層銀綠色基調的帷幔，自動打出了繁複的裝飾皺折。接著他對牆也做了類似的事，因為這些背景的關係，看上去連吊燈的光也被染成了綠色。然後湯姆給每張桌子都加上了類似顏色的台布。
“湯姆，我以為這裏不是我們的斯萊特林公共休息室。”在銀綠色上癮的前黑魔王打算把地板也變成那個顏色的時候，西弗勒斯終於抱怨道，“這樣子會把除你以外的所有人都嚇跑的。”
“當然，當然，我會把這一切都複原的。畢竟這還需要女主人來拍板不是嗎？”說話間湯姆向他瞟了一眼，露出一絲不易察覺的笑意，然後若無其事地揮動魔杖：“統統還原！”
所有東西立刻發出一陣輪胎泄氣般的聲音，變回原來的樣子——充斥整個大廳的銀綠色不見了，平淡無奇的四腳桌子和靠背椅子回到了視野中。桌麵上擺著可以裝啤酒的玻璃杯和瓷杯，瓶裝飲料，卷了邊角的過塑菜單，一個位於貧民區的打著咖啡館招牌的店鋪所該有的，正常的一切。
“很精彩，裏德爾先生，等我找到了新店我就會聯係你的。”
“你可以叫我湯姆，小姐。”湯姆彬彬有禮地向她致意，然後對另外兩個幽靈說，“再見，諸位，我滿心期待著下一次造訪。”
他“啪”地一下不見了。
“哦——”似乎所有人都鬆了一口氣。
“他居然在這裏用幻影移形？”瑪蓮終於從收拾完畢的吧台後麵走了出來。
“反正魔法部的人沒看見，也沒人想對他用跟蹤咒。”西弗勒斯掃視了她們倆一圈，同時拔出魔杖，檢查著湯姆是否在咖啡館裏留下了什麼咒語。
“他真的是在做室內設計師嗎？”可憐的納吉尼擺脫那個姿勢遊了回來，“到底誰同意讓他這樣設計，麻瓜們？”