工作英文郵件用語
1. I am writing to confirm /enquire/inform you...
我寫信時要確認/詢問/通知你。。。
2. I am writing to follow up on our earlier decision on the marketing campaign in Q2.
我寫信來追蹤我們之前對於第二季度營銷活動的決定。
3. With reference to our telephone conversation today...
關於我們今天在電話中的談話。。。
4. In my previous e-mail on October 5...
先前在10月5日所寫的信。。。
5. As I mentioned earlier about...
如我先前所提及關於。。。
6. as indicated in my previous e-mail...
如我在先前的信中所提出。。。
7. As we discussed on the phone...
如我們上次在電話中的討論。。。
8. from our decision at the previous meeting...
如我們在上次會議中的決定。。。
9. as you requested/per your requirement...
按照你的要求。。。
10.In reply to your e-mail dated April 1，we decided...
回答你在4月1日寫的信，我們決定。。。
11.This is in resp*****e to your e-mail today.
這是針對你今天早上來信的回複。
12. As mentioned before, we deem this product has strong unique selling points in china.
如先前所述，我們認為這個產品在中國有強有力且獨一無二的銷售點。
13. As a follow-up to our phone conversation yesterday, I wanted to get back to you about the pending issues of our agreement.
追蹤我們昨天在電話中所談，我想答複你我們合約的一些待解決的議題。
14. I received your voice message regarding the subject. I’m wondering if you can elaborate i.e. provide more details.
我收到你關於這個主題的留言。我想你是否可以再詳盡說明，也就是再提供多一點細節。
15. Please be advised/informed that...
請被告知。。。
16. Please note that...
請注意。。。