翠屏是自己的陪嫁丫頭，臉盤圓圓的，倒是很可愛。她看著自己在發呆，就安慰道："姑娘也不要太牽掛二公子了，你先休息一下吧，下麵這些絹讓奴婢來織吧，你都z整宿沒合眼了，把眼熬得通紅，回頭老夫人又說出不好聽的來。"說著麻利地轉起紡車來。
劉蘭芝苦笑，她知道翠屏所說的是什麼意思，這幾日她已經領教了，吃殘羹剩飯、連夜紡織，那個老虔婆還罵自己懶惰，實在是比包身工還要淒慘啊，而且不許丫頭翠屏代勞，否則，翠屏也要被掌摑，被餓飯，好惡毒的婆婆啊！想到這裏，劉蘭芝牙齒咬得咯嘣響，哼，等我瞅準了機會，趕緊跑路，才不做你們焦家的奴隸呢！她對翠屏道："算了，你別幫我了。要是給發現了，你又要挨餓了，我還成，以前整宿整宿地熬夜紡織不是也沒事啊？"
翠屏拗不過姑娘，隻好停下了紡車，對著劉蘭芝悄聲埋怨："姑娘就是好性兒，我看那大夫人天天睡得早起得晚，老夫人也沒怎麼罵她嗎，怎麼專門和咱們過不去？"
劉蘭芝一笑道："我也納悶呢，等我找出緣由來，咱們再想轍！隻是，我真的很困哪！要是有七仙女的神梭子就好了，咱們一宿十匹絹也不在話下。"
"那當然了，可惜，咱們不是神仙，你前幾日夜裏紡織著就昏睡了過去，
嚇死奴婢了，幸好沒事！"翠屏有些後怕地拍拍心口。
劉蘭芝知道她說的是那天自己的魂魄來的那夜，估計真正的劉蘭芝給累死了，還沒斷氣，柳蘭芷的魂魄給颶風卷進了這個時空附身到了她的身上，
至於她現代的身體，是給颶風刮到了太平洋還是外太空？不得而知啊！
自己這個倒黴催的，來到這裏好歹是個官宦之家，看著家裏的丫鬟婆子也有，身上也是綾羅綢緞的，怎麼就天天給彪悍的婆婆拿捏住了整夜紡織不讓休息？還吃那些殘羹冷炙的，哼！多髒呢！劉蘭芝不吃，結果給婆婆叫去罵了半日，說自己挑肥揀瘦，端的是一個敗家的婆娘！劉蘭芝梗著脖子在婆婆刁氏的討伐的口水裏昏昏欲睡，倒是真的眯瞪了一會兒。結果給大嫂穀紅看到，捂著嘴笑。小姑子鸝霞倒是直言不諱提醒自己的娘親："別罵了，二嫂都睡著了！"
刁氏更是氣勢洶洶，那架勢恨不得上來打她幾個耳光，卻被劉蘭芝冷冷的目光給震懾住了，於是罰她跪佛堂，不許吃飯。還是自己的丫頭翠屏從廚下偷了兩個燒餅，用絹帕包了，從窗格裏塞進來的。
想到這裏，劉蘭芝問："翠屏，我嫁過來多久了？"
翠屏見自己姑娘迷迷糊糊的，就知道是睡眠缺少所致，歎息了一聲道："
姑娘和姑爺成親半年了，在咱們劉府裏，老爺夫人還有大公子對姑娘可是珍愛如寶，可是進了這個府裏卻變成草了！"
"那姑爺知不知道我受的這些苦呢？"劉蘭芝問丫頭，"你也知道，我最近健忘得很，都是連夜紡織鬧得啊！腦子裏都記不起東西了，估計明天連我自己是誰都不記得了。"劉蘭芝補充道。
翠屏看著自己姑娘疲憊的樣子，一臉地心疼，"姑爺怎麼不知道？新婚三日，老夫人就讓姑娘下廚做羹湯，還嫌這嫌那的，姑爺看不過眼，說了老夫人一句，老夫人發怒，指著姑爺的鼻子罵道'娶了媳婦忘了娘'，姑爺才不敢言語了，事後也不知怎麼回事，老夫人就和姑娘你杠上了，讓你日夜紡織，
那飯食也是越來越差了！"看來焦仲卿這個夫君是指望不上了。
"哦？咱們府裏的老爺夫人還有咱們府裏的大公子知道嗎？"劉蘭芝問，
希望娘家可以是助力。
翠屏愣了一下子，猶豫道："姑娘你不是怕老夫人擔心，從來都不曾讓老夫人老爺知道你的狀況嗎？當初姑娘你執意要嫁過來，老爺夫人還有大公子都覺得這個焦府不是良配，姑娘你就是看中了姑爺的才學，如今——唉！"翠屏歎息了一聲沒有再說下去。
啊？竟然這種情況？是自由戀愛的結果？還是桑田陌上有了兒女私情才走到了一起？劉蘭芝自己想著出神，難怪如此流傳千古，原來是自由戀愛的先驅啊！她暗自揣測。