翻了本剛從圖書館裏借來的關於德國的書，指著一大堆印刷得龍飛鳳舞的圖案，“我盯著它橫著豎著好一會了，它還是不肯告訴我速成法！”
“那當然啊。”貝娜蓋上了千紀翻開的書，輕描淡寫地指著封麵上的德語，“這本是《浮士德》，是德國詩人歌德的名作，全德文的，你當然看不懂。”
“這樣啊……你該不會在騙我吧？你才剛接觸德語，沒可能看得懂它是什麼意思！”搶過書本，千紀使勁地翻著日語譯文。
“昨天英語課有這位詩人的課文，在他的作品後麵還附上了書名的德語譯文……而且法國和德國又是鄰國，我也自然懂得點日常的德語。”
點點頭，千紀仍舊誠實地解釋道：“我從來都不聽老女人說日式英語的。”
貝娜光亮的房間本就擺設簡單，略略一看，也真是臨歸的客者暫住處。雖然千紀曾多次勸她好好添置點裝飾，可她還是覺得，這房子是柳生家的，自己也隻是個便宜的住客，不好添亂，不好添亂。
諾大的空間再度回歸了獨處的點上，連紗簾隨風拂動的聲絲也入耳無遺。
“貝兒……”趴在貝娜淡黃床單上的千紀突然的傷感，讓她很是別扭，“不要去好不好啊？說不定那女人在騙你離開日本，想想啊，前些天她還向你挑戰呢～還有哦，你才剛和幸村搭上，沒多少人知道，來得匆也走得匆，你又不是不知道，立海大的女生有多花癡，再說他一網球部部長還長得妖孽過人，應援團的人多得能把縣府擠破啊，你……”
誰說千紀傷感啊深情來著，她現在簡直就是貶人、說人壞話啊，這真讓貝娜好氣又好笑：“最重要的是你舍不得我嘛，下次注意用詞了。‘搭上’和‘妖孽’不是誰都能形容的。”
“我隻是擔心你會想我、舍不得我啊好吧？才開始沒幾天，怎麼就開始維護起幸村來著？哈？你這丫頭也終於開竅了，會重色輕友了呐？”
上島千紀你是行的！絕對能厚臉皮地硬生生把犀牛給吹下去！
看著對自己擠眉弄眼嘻嘻著笑的千紀，貝娜突然不想反駁她了。
“我要找的人跟日本有關，所以我才來這的，你現在明白了吧？”戴上架在脖子上的耳機，把德語音頻的音量慢慢上調，千紀也不再勸說了。
室內靜靜的，貝娜耳邊盤旋著饒人卻陌生的德語，千紀則翻著手中新刊漫畫雜誌，可兩人仍舊不約而同地心不在焉，明顯地各懷心思。
——德國有多遠？
——大約八小時吧。你會比我先看見日出，那時我仍在遊走。
——你會回來的吧？
——嘛，以前或許就不回了，可現在……
——算了，我等你……
我等你……我會等你……
即使你會遲到，我等你……
即使你不再回歸，我會等你……
我等你，補回我心中的空缺。
************
翌日，文靜美女貝娜和活力麗人上島千紀如常地雙伴進班。
“貝兒！”難得地，風紀委員柳生比呂士早早地完成早練，亦沒回班學習，而是“盡職”地站在3-A班班門嚴肅地守著，攝人得讓路過想要搭訕的女生聞聲而退。
仍舊粗線條的貝娜無辜且無知地向身後喚她的人客氣地點頭問好：“早啊，柳生～”
“啊，你還真是早啊！”此時的柳生臉是要多黑有多黑。
察覺到不對勁的貝娜疑惑地迎上對方的黑臉，緊隨著的千紀便搶先問道：“風紀委員，我家貝兒犯錯了嗎？”
她和柳生本就不太熟，隻是因為貝娜的關係才在柳生家玩過幾次，自視是跟柳生母親聊得挺歡。嗬，柳生比呂士，你別妄想“母憑子貴”地想要我翹手旁觀你一大男人欺負我家貝兒啊啊啊啊啊！