長夜寂寂，不由就想起南來的那年。那還是前朝的啟佑十一年。
那時他家住在祁嶺東邊，受羯人壓迫的地兒。自小跟從學醫的徐大夫去了軍營裏效力，又恰逢老母去世，身為獨子的陳寶便將母親葬了，孑然一身，收拾了藥材家當裝上牛車，準備趁著戰亂遷到江南去，開一開眼界。
卻沒想到，剛過了江，就頭一遭開了眼界。
大約是二月的時候，他趕著牛車剛過了江沿著洵江東下，準備慢慢往洛京走。中午的時候，停在江邊吃著幹糧休息，此段江水比上遊緩些，可以順便飲飲老牛。
正嚼著烤餅愣神間，忽見江中什麼黑色的東西載浮載沉，沿江而下。心想，應是打仗死了的兵士屍體，也不在意。
這東西被水卷得靠近了江邊，大約正有土壩在水底下，掠過的一瞬間，突地在水中躍起，激起老大的水花。拉車的老牛受了驚，踉蹌奮蹄跑回了車邊。
陳寶的烤餅“噗”地落了地，隻張大了嘴看著。卻見江中竟是匹黑色的高頭大馬，背上負了一人，在江岸水邊幾下借力掙紮，終於一躍到了岸上。四蹄一軟，大約是體力不支，“咚”地一聲悶響倒在了地上。
陳寶念過書，看過劉備躍馬過檀溪的典故，這下子隻不住念叨難道這就是的盧寶馬？
思量間，卻見那匹馬在地上不住掙動，轉了頭頸四下查看，見到了他，竟似通了人性一般，朝著他仰頸嘶叫。
陳寶驚得一跳，猶豫了一霎，忙連滾帶爬跑過去。隻見馬鞍上縛著的那人已經昏迷，胸口上更是插了支黑羽長箭。急忙將人從鞍上解下來放平，不忙拔箭，先將雙手疊了一下下按在胸腹上。這是從前師傅教的救溺水的人的法子。黑馬抖抖身子站起來，隻挨著他輕嘶。
按壓了數十下，那人果然有了動靜，動彈了一下，嘴裏湧出許多血水來，又昏迷過去。
陳寶歎氣想，這便是善緣了，換做別人，多半是救不回了，可他師傅專擅金創傷疾，更有許多止血生肌的好藥自己正帶著。
拽開他衣服，卻見箭尖入胸並不甚深，仔細一看，更加感歎。卻是半塊係繩的玉佩卡在傷口處，這箭應是射到了佩上，將玉佩裂作了兩半。在襟懷裏一摸索，果然摸到了另半塊玉佩。替他將玉收好，回身到車裏拿了藥匣，即刻救治起來。
箭傷雖已包紮，可是這傷者根基卻太差，身上還有不少別的新傷舊疾，一時醒不過來。於是，一人獨去江南便成了兩人並一牛一馬。
幾日後，那人醒了。幾番交談，知曉了這人叫翟清，原是軍中的小吏，竟還認得自己的師傅徐錦。那日因為受了突襲受傷落水，這才被自己搭救。
相處幾天，又知道了翟清比自己大了兩歲，也有意回江南生活，言語間相熟了，稱呼便成了翟大哥。待快到了洛京，已經是一口一個大哥，投緣得好似親兄弟了。
在柳樁村住的這幾年，兩人過得久了，自己也知道了不少。
比方說，大哥並不像他說的這般來曆簡單。言談氣度、行為舉止雖是隨意，吃喝亦不講究，可是自己見識不多，也看出些不同來。
再者，大哥有很重的心事，以至於鬱積成疾。睡得少，常常半夜裏爬起來跑到院子裏呆站著，或者坐在簷下拿小木棍在地上寫寫畫畫，寫完了便拿腳抹平，自己也曾問過，卻沒問出什麼究竟。去年，師傅自雍京到江南看望自己，見了大哥，便似瘋了一般又叫又跳，兩人關了門在屋裏談了大半天才出來。師傅似是對大哥頗尊敬，臨走了還交代自己不要多打聽。