夜，死一般的沉寂，時間一點點過去了，有人心靜如水，有人焦慮不安，巫師一再給他們強調，如果沒偷東西，神靈肯定不會冤枉你，因此，不要輕易動眼前的碗，等待午夜時分點亮火把。
就在巫師讓人準備點火時，忽聽連續有人發出聲聲慘叫，原來，這些人想倒掉碗裏的水，卻發現自己的手被粘住了，從碗裏流出的濃濃液體，粘在他們的手腕和手背上，似乎有一種神秘的力量，迅速傳導到他們的全身，等火把全部亮起時，他們仿佛全都變成一具具僵屍，排著隊朝海邊跑去，試圖洗掉施加在他們身上的魔咒……
大家都以為，偷羅姆酒的這二十個人，全部得死在大海裏，令人意外的是，次日天一亮，他們全部複活了，一個個變得青麵獠牙，連眼睛都變成了綠色，這些僵屍簡直與惡魔無異。
這些僵屍全都力大無窮，不像傳說中的害怕陽光，他們複活後便開始報複，把種植園主和那巫師全都嚇壞了，迫不得已求助官府，波多黎各老總督不敢相信有這樣的怪事，親自帶領前來鎮壓，不過，貌似很強大西班牙軍人根本不是對手，就連他的總督衛隊，都差點成為僵屍口中的美味……
老總督征戰歸來，正好趕上航海家門德納和特裏達尼來訪，帶來很多從所羅門群島換來的寶貝，由於他們倆要價太高，老總督壓根就不想買，就以惡魔來襲嚇唬他們，想把他們趕緊打發走。
門德納船長很無奈，步出總督府的大門，隨手就把一枚徽章掛在胸前，對特裏達尼發出一聲歎息，就在這時，那二十個惡魔追來了，嚇得他們倆掉頭就跑……
惡魔的嚎叫聲裏邊聽得清清楚楚，老總督全家也都炸了鍋……
二人在總督府外不斷地砸門，裏麵卻不敢開，門德納和特裏達尼閉上絕望的眼睛，癱倒在總督府門外……
不一會兒，閉目祈禱的老總督就聽外麵的吵鬧聲停止了，還以為惡魔正在吃那兩個人的肉，趁這功夫，他要派人翻牆出去搬兵，忽然，就聽門外有人放聲大笑……
“太陽神、果然是埃及太陽神的徽章！”
老總督聽得出來，這是門德納的聲音，忍不住趴在門縫朝外觀瞧，隻見這二十個惡魔排列的整整齊齊，恭恭敬敬地站在門德納的近前，齊刷刷舉起高抬右臂，手指並向前攏，把胳膊伸得直直的，都沒有越過頭頂，口中連聲高呼：“嗨、嗨、嗨……”
看這架勢，不禁讓人想起古羅馬帝國時代的凱撒大帝！
“嗨、凱撒！”
看來，門德納帶來的果然是神物，老總督大喜過望，此刻，他也十分慎重，直到他確信惡魔全被降服，這才決定親自打開大門。
還未等老總督把門打開，不知從何處突然竄出來一個少年，快步跑到門德納的近前，一把奪過那枚徽章，嚇得門德納和特裏達尼趕緊閉上了眼睛……
總督府的大門終於打開了，門口的眾人舉目觀瞧，那少年早就跑遠了，那二十個僵屍緊隨其後，蹦蹦跳跳地消失在大家的視線裏……
門德納和特裏達尼重新被請進總督府，老總督也不再討價還價，把他們從所羅門群島帶來的東西，全部留下了，隻不過這一次，他們開出的價錢比原來多兩倍，讓人頗為遺憾的是，那枚徽章被人搶走了。
搶走埃及太陽神徽章的那個少年，據說是個尼德蘭人，有人曾經見過，他在大海上行走如飛，平時極少著陸，那些僵屍惡魔被他帶進大海，自此以後，在這裏再也沒有出現過。
有很多奇跡，在奧塞亞和所羅門群島上都見識過了，在傑克擔任情報官期間，聽人談起過這位飛人同鄉，他對此深信不疑，經過反複調查得知，後來，這位荷蘭飛人被英格蘭航海家德雷克所收買，那些僵屍惡魔全被弄到來百慕大群島，讓他們看守一扇“天堂之門”。
傑克這次從奧塞亞歸來，遭到新西班牙當局的通緝，跑到波多黎各想找德雷克，這才知道他早就橫渡太平洋走了，而那位荷蘭飛人還在加勒比，他讓張蕃每天跟著自己出海打漁，其實是在尋找荷蘭飛人的下落；同時，他堅信，德雷克一定還會回來。
去過百慕大群島的都能證實，那“天堂之門”不但有直通海底的漩渦，還有高聳雲霄、連接天堂的海龍卷，當那神奇的海龍卷出現時，一定會伴隨有神秘的碟狀物升空。
朱輝和韓小玉都被那飛碟帶走了，因此，張蕃決定，無論等多久，一定要到“天堂之門”看看，即便見不著他們倆，也好讓飛碟捎個信，他判斷，侄兒朱韓早應該出生了……
功夫不負有心人，就在德雷克即將抵達百慕大時，傑克和張蕃終於找到荷蘭飛人的蹤跡……