“砰”大坑裏躺著的鳴人化作白霧消失了，原來那隻是一個影分身。鳴人在地下挖了一個洞，自己躲在地底伺機攻擊，而留一個影分身擋住洞口，不被寧次發現。
就算被打倒，也相信自己能贏，立刻思考了下一招。自信的力量，會成為改變命運的力量，鳴人明白這個道理，而且與生俱來。
寧次躺在地上一動不動，事實上他是想動也動不了：“那種情況下居然立刻使出影分身，這是你最擅長的忍術嗎？是我太大意了。”
“我連續三次都沒通過忍者學校的畢業考試，因為我的運氣很差，每次畢業考試的忍術測試題…都是我最不擅長的。其實分身術是我最不擅長的！”樹上的鳥展翅飛了起來，鳴人看著蔚藍的天空說：“所以你不要總是把‘命運無法改變’，這樣無聊的話題掛在嘴邊。因為你和我不同，你不是拖後腿的人。”
寧次看著這隻鳥飛向天空，追逐著自己的夢想，心裏若有所思。
“勝者，漩渦鳴人！”
場上響徹了歡樂的鼓掌聲。
“沒想到這個狐狸小子，居然打的這麼精彩。”
“好啊…打得好啊！”
鳴人看到場上的反應，一下子激動起來，高興的到處跑，到處飛吻。
“沒想到他還有力氣滿場跑啊，這家夥的體力未免太驚人了。”
小櫻：“鳴人越來越強了。”
“他挺厲害的嘛。”
“不錯嘛！”
“是啊，而且還挺可愛的。”
兩個花癡女討論著鳴人。
鹿丸：“鳴人居然贏了！？真的假的啊，我還以為這家夥和我一樣隻能當陪襯呢！”
“陪襯？”
“現在大家都對著他尖叫，完全成了香餑餑了，看來我多半不是他的對手。糟透了，真令人沮喪。”
紅：“他引發了九尾的查克拉，居然沒有迷失自我。”
“是啊，在場的木葉忍者大概都很驚訝吧。”
三代：“鳴人那小鬼居然能控製九尾的力量了，什麼時候學會的呢？”
我：“鳴人，好好利用九尾吧，倘若有一天另一半九尾出現的時候，你可千萬別被搶走了啊。”
監考官對寧次說：“被捉到的小鳥，如果夠聰明的話，早晚會用自己的嘴啄開鳥籠的門，因為他還抱著在空中自由翱翔的希望。”
寧次被抬到病房，日向日足找到寧次，給了他一個卷軸：“我是來…告訴你那天事情的真相。”
卷軸是日向日差寫的，是寫給寧次的遺書。“寧次，我時日不多了。利用這有限的時間，我想告訴你一些事情。”
接下來就是那天那件事情的真相，想擄走雛田的雷之國忍者頭目，反而被日向日足所殺。但雷之國並不承認綁架雛田的事，反而以忍者頭目被殺為借口，對木葉提出諸多無理要求。當時日向日足本來想犧牲自己拯救全村，但是卻被長老攔下了，日向日差主動提出自己代替日向日足去犧牲。
日向日足一直不答應，最後日向日差把日足打趴下了說道：“請讓我代替你去吧。”
日足掙紮的說道：“你還有寧次，為什麼要替宗家去死呢？”
日向日差欣然的說道：“你搞錯了，我極其痛恨宗家，說實話，現在也不例外。所以我這麼做並不是為了保護宗家，而是為了保護自己的哥哥。對我而言，這是第一次擁有選擇的自由。一直以來，寧次看到的都是無能的我；不過現在，我終於明白了自己的意誌。所以請你告訴寧次，他的父親並不是為了保護宗家；而是為了保護寧次、兄弟、家人，以及木葉所有的村民而自願選擇死亡。”
“大哥，哪怕隻有一次，我也想違抗日向的命運啊…我想主宰自己的命運，僅此而已。”日向日差臉上沒有絲毫遺憾或是怨恨，反而一臉欣喜，因為他終於違抗了一次自己的命運。他緩緩的推開房間的門，迎來是亮到無法睜眼的光芒…
卷軸上，日向日差最後對寧次說：“寧次，你要改變自己的命運啊，命運是靠自己的雙手去開拓的。”
寧次讀完，看到跪在地上的日向日足，日足：“這就是真相，很抱歉！”
“請您快起來吧！”
日向日足走了，寧次留在病房深深思索，早在他被鳴人打敗的時候，就已經發現自己錯了。他在心裏對他父親說：“父親，人的命運究竟是猶如浮雲一樣，隻能飄向特定的方向，還是可以自己主宰呢…我還是沒搞清楚。
“無論如何選擇，或許結果都是一樣的，但若選擇了後者，人們就可以為或者而努力。通過這場戰鬥，我終於明白了，擁有這種想法的人才是真正的強者。還有…父親，我的目的隻有一個，我要變得更強，絕不輸給任何人，現在的我就是這麼想的。父親，今天有很多鳥在飛翔，看來都非常快樂呢。”