嗬，讓我猜一猜，那個罪犯就是你吧，弗萊伯格，令無數偵探頭疼欲裂的怪盜先生。”渝州從卩恕口袋中掏出一盒煙，抽出一根遞給了老人，“我說得對嗎？”
“很有意思的想法。”老人接過煙，“但你不覺得你這個猜測毫無根據？”
當然有根據，渝州心道。在《角落裏的老人》原書中，一共描寫了12起案件，而沙文曾明確說過，這個世界中的歐文偵探隻破獲了10起大案，那麼泰坦尼亞號案件就是第11起，而11沒有任何意義。
但今日沙文的一番話卻顛覆了渝州的認知，他突然了悟，在泰坦尼亞號案前還有一個不為人知的怪盜抓捕案，郵輪案便順理成章的成為了第12案。
而12這個數字有著非比尋常的意義，因為第12案的凶手不是別人，正是角落裏的老人自己。
他是偵探，也是凶手，作者用平凡無奇的語調講述了一段偵探的犯罪經曆。
由此類推，泰坦尼亞號上的歐文偵探，一位被辛普森卡勒請來捉拿怪盜的人，雖然看起來總是忙忙碌碌，但在處理怪盜的案件上並沒有表現出他應該有的智慧，為什麼，因為他就是弗萊伯格本人，他要抓的就是他自己。
雖然渝州不知道為什麼上船的是弗萊伯格，而非真正的歐文偵探，但這並不妨礙他得出結論。
然而，這個理由渝州卻不能說出口，於是他道：
“那天，在威廉姆斯的房間中，您彎下腰去撿那個首飾盒，可奇怪的是，您的管家明知道您腿腳不便，卻沒有主動攬下這個活，僅僅隻是拉了您一把，我當時就覺得有些奇怪。
後來，隨著事件的推進，我發現了您和英國警署的布局，於是您的管家-這個不和諧的因素便無限放大。
按理來說，你們籌謀了那麼多，不可能帶一個一無所知的外人上船，然而你的管家卻對你十分冷淡，處處防備，而你查案也寧可帶一個什麼都不懂的毛頭小子，卻不願意帶他。
這是不是太奇怪了。除非你倆的立場本就不同。
而如果這個計劃中，存在一個既讓警方忌憚，卻又不得不用的人，那必然隻有怪盜弗萊伯格。”
渝州緩了緩，“你們在辛普森房內表演的那一連串把戲，早就暴露了您的身份，怪盜先生。”
這句話是完完全全的試探。但他有理由相信，為了給辛普森更大的壓力，怪盜弗萊伯格或許早在夜深人靜的午夜造訪過這位大腹便便的商人。
或許是大變活人，或許是水杯漂浮。
總之，給他留下了畢生難忘的噩夢。
老人似乎是默認了渝州的推測：“按你的邏輯，怪盜為什麼不能是我的管家。”
渝州嘴角一彎：“因為素質。
那天，露絲流產，你和你的管家應該都在浮金禮堂吧，但你倆裝作一無所知的樣子來到b7，你穿著睡衣，一臉惺忪，而你的管家換了褲子，卻忘了換帶血的襪子。
我相信一位善於偽裝的怪盜不可能犯這樣的錯誤，這就是素質的差距。”
“但這一切都隻是你的猜測。事實上，我與英國警方並不熟，事先也不知道他們假冒怪盜的計劃，我們是在上船後才相互認識的，而我的管家，老夥計，隻是對我喜歡吃大蒜的習慣頗有微詞。”歐文偵探畫風一轉，狡猾的推翻了先前所有的推論。
“所以，你的意思是假借弗萊伯格的名號，布下莉莉安娜的局都是警方所為，您是在上船後才得知並沒有弗萊伯格這號人，一切都是蘇格蘭場的計謀，與你無關。”