象牙小徑上搖動，內部的火焰將燒開黎明)
史建瑭打了個寒戰渾身汗毛直豎一時失控，把嘴裏沒咽下去的水都噴了出來，頭一偏剛好全噴到李存勖身上，李存勖沒防備被淋個正著，他掛了電話抹了一把臉甩著手上的水怒衝衝朝史建瑭喊：
“Hey——what’s wrong with you? That’s so disgusting——!”
（你怎麽了，這真惡心！）
“——What were you talking there? Who’s more disgusting？”
（你在那說什麽呢？誰更惡心？）
李存勖把電話放到台子上打開水龍頭邊衝臉邊不滿的抱怨：“我打電話跟你有什麼關係？”
史建瑭眉毛都打結了：“你的新工作在hot-talk line？”
“當然不，這是前天在劇院認識的女孩，她想知道那天台上我沒念完的blank verse其他部分是什麼。”
“You guys read po；rn on the stage?”
（你們在舞台上念黃。書？）
“我們叫它‘erotic’（情。色藝術），”抹了抹臉上的水，李存勖轉身把還濕著的手在旁邊站著的史建塘襯衫上抹了抹：“這個月你要負責把所有衣服送到coin laundry——”
“拿開你的手！——They’re all the same, how could you shoot those words outaf ur mouth?”
（它們都一樣，你怎麽從嘴裏說出那些話的？）
李存勖穿過狹小的客廳進了浴室，他脫了T恤扔到角落早已壘得半個小腿高的衣服堆上用毛巾擦了臉裸著上身出來了，緊實的輪廓漂亮頎長：“為什麼不？那你跟那個教堂男孩都說過些什麼？”
“不是像那樣！他不是女孩！”
“男孩女孩都一樣，所有人都喜歡感到被重視和被愛，這會給他們滿足感，你給他們的滿足越大他們給你的滿足就越大——”順手拿起沙發扶手上另一件T恤套上，李存勖又讀了一遍“滿足”，他特地分開了兩個音節拉長了聲調讀的很重：“——plEA-suRE——”
“You’re like sugar daddy。”
（你就像個甜心老爹）
這時台子上的電話又響了起來，李存勖看了看屏幕按了靜音放到了一邊，史建瑭有點意外，就問他：“你不接？”
“I gonna DO it tomorrow at the backstage, coz we’ve already reached ‘the break of dawn’——and you blew up all my literately cells just now.”
（我們明天會在後台‘做’完，因為我們已經到達了黎明的破曉，並且你剛毀了我的文藝細胞）
聽著他那一串話史建瑭臉色有點發綠：“The studs also have literately cells?”
（種馬也有文藝細胞？）
“Stud’s not a suitable pronoun here, it should be ‘Macload’s gReatest loWo mA-SHeeneeN’——”李存勖故意把裏麵的greatest 裏的r發成誇張的卷舌音，又用很重的俄語口音讀出love和machine，他嘿嘿一笑：“所以看，我比sugar daddy好，我不用大把扔錢就能得到我想要的，因為我身上也有她們想要的——an Indian is always a good barter。”