是吧，卡維爾。”我邊走近邊說。
金發特工也看出了我們正在交流，雖然無法理解交流方式，也許他會誤以為我能聽懂獸語，但這無所謂。
“緊張？不，半點也沒有，即使這頭巨型猛獸把你壓在地板上一副準備享用宵夜的模樣！”他氣呼呼地說，“要是你能提前點告訴我養了這麼一隻小寵物，就算你被啃得隻剩骨頭架子我也絕不會開槍！”
“好了，這隻是個誤會。”我朝劍拔弩張的雙方攤了攤手，分別介紹道：“白狼，我的新朋友。卡維爾……目前跟我站在一條船上。雖然不指望你倆握手言和，但至少別讓謀殺案發生在我眼前。”
[不論你打算幹什麼，別太相信人類，他們一貫背信棄義。]白狼懷疑而冷峭地睨了年輕人類一眼，輕蔑地轉頭用舌頭去舔染血的皮毛。子彈被他的肌肉擠壓出來，傷口正以肉眼可見的速度愈合。
卡維爾深吸口氣，選擇無視他，轉頭質問我：“你是怎麼出來的？我告訴過你標本艙裝有警報係統，要是試圖從內部打開就會觸發，幹嘛不乖乖待在裏麵等我過來，擔心我會放你鴿子？”
“問題一，商業機密無可奉告。問題二，這與信任度無關，否則我也不會設局讓你把我抓進來，所以別露出這種委屈受傷的小狗眼神。”
聽到“puppy eyes”這個形容詞，金發特工看上去很想掏槍在我身上也開幾個洞，但最後還是忍住了，咬牙道：“那時答應參與你的計劃肯定是我神經搭錯線……現在跟我走小組專用電梯，‘冰井’每隔一小時就有警衛下來巡邏，我們必須馬上離開。然後得先找一套衣服——這樣光著屁股跑來跑去你不覺得難堪嗎？”
“如果你這麼說是想激發我的羞恥感，完全沒必要。”我抬了抬宿主的胳膊，“對我來說，這就是衣服。而且我會記得，是誰把我剝了個精光。”
卡維爾恨恨然瞪了我一眼，轉身就走。在電梯門口他攔住了白狼，“寵物禁止搭乘。”
白狼毫不客氣地撞開他，傲慢地盤踞了大半個電梯，並朝他挑釁地齜牙，[看上去像他寵物的是你，一隻被馴服的金毛串串。]
不知道卡維爾是看懂了他的表情還是意外地接收到了神經脈衝，總之我不得不在持械鬥毆事件發生之前再次阻止。
“我絕不會讓一頭狼跟著！你以為這裏是野生動物園嗎？光是偽造你的身份就夠讓我頭疼了，難道要我把它也偽裝成一隻迷你貴賓？”年輕特工火冒三丈地抗議，我懷疑再這麼下去他會不顧一切地按警鈴，然後把我們倆都送回標本艙裏去。
“他不會跟著，出了隔離區我們就分道揚鑣。”我安撫他。
[我現在對你要辦的事很好奇，而且我相信能幫上忙——你確定不要我跟著？]白狼用尾巴像拂塵一樣在我腿上甩來甩去，似乎這樣就能讓我改變決定。
我無奈地捏了捏眉心，“卡維爾，停止你的牢騷。白狼，把你的尾巴收回去。我再強調一遍，按原定計劃行事，我不喜歡路線跑偏，也不需要意外的驚喜。”
“……好吧，隻要能把這頭發育過度的野獸弄走，”卡維爾咕噥道，“否則我會重新把它丟回‘冰井’裏去。”
白狼冷笑了一聲，像在嘲諷他的不自量力——如果從犬科動物臉上也能看出嘲諷表情的話，我想應該就是眼前這個樣子。
我轉身背對他們，眼不見為淨。
站在視野通透的玻璃電梯裏俯視，標本存放室被稱為“冰井”的原因就在我腳下——垂直的圓形四壁上如同鱗片般滿是鑲嵌其中的金屬標本艙，無數曲折的台階圍繞著各層，每隔百米距離就有一部電梯供人上下，照明設備除例行檢查外鮮少開啟。這個禁錮空間就像一口龐大漆黑的深井，不斷散發出陰冷與絕望的氣息。