本文由社區提供下載，更多好書請訪問http:///
書名：北京夏天－－雙色頭的忽悠愛情紀事
作者：CherryLee
1
第一章
關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。
參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鍾鼓樂之。
花了整整十分鍾死盯著那一堆複雜漢字上麵的拚音磕磕絆絆地讀完原文，再回頭看譯注，兩秒以後，把書往麵前的小圓桌上一丟。
“什麼嘛，中國人說話真麻煩。不就是喜歡女孩子喜歡得睡不著，然後就想方設法討好人家而已麼，還至於講這麼長，連鳥啊菜啊都扯上了，簡直莫名其妙。”
不耐煩地扯了扯額前金黃的劉海，尊姓進藤大名為光，一臉“我真是服了”的表情的半大男生頗為誇張地撅著嘴巴碎碎念。
“我看你才是莫名其妙。漢語拚音還都還沒學利落，你學哪門子《詩經》啊？”他那位“柴犬”朋友和穀正坐在對麵抱著本棋譜琢磨，聽見他的話，不屑地甩給他一句。
“你懂什麼，這叫作深度啊，深度！人家都說，不會點古詩，中文等於白學。再說了，我就喜歡這種有挑戰性的東西。”
“切，”和穀撇撇嘴。“深度？你先看看自己有多‘深’再說吧。還什麼‘喜歡有挑戰性的東西’呢，既然喜歡，那還抱怨什麼啊？還有，去中國交流不過才兩個月，那邊棋院又不是沒有會講日語的人，你這麼上火地學中文幹嗎？弄得說話都顛三倒四的，真不知道你這一個多月都幹嘛來了。我看，八成又是跟塔矢亮鬧什麼毛病了吧，一天到晚都神經兮兮的……”
“誰說話顛三倒四啦？誰說喜歡就不能抱怨啦？我學中文是我的事，跟塔矢有什麼關係？”仰靠在椅子背上黑黃兩色的腦袋噌地一下子就甩了回來，整個人都蹦起來朝對麵一連吼回三個問句，音量一下子上升了好幾個波段，還附帶著“眼殺”。另一個也不甘示弱，放下棋譜跳起來，眼裏是同樣淩厲的“你想怎麼樣”。眼看一場混戰再所難免時，坐在兩人旁邊一直沒吭聲的人終於開口了。
“你們兩個給我差不多些，這裏是咖啡店，不是你家。”
年長就是有優勢。伊角大人雖然一貫溫文爾雅缺少殺傷力，不過一開口，一左一右兩枚將要碰撞的大炸彈就立刻，熄火了。
一個鼓鼓腮幫悶悶地坐下，不忘瞪對方最後一眼，另一個蔫蔫地咕噥了一句“誰叫他沒事提塔矢的”，隨後拿起杯子去櫃台蓄咖啡去了。
瞅著那個穿著黃色夾克的背影，窩在椅子上的柴犬損友忍不住小小聲地還了一句。“是誰沒事總提起那座冰山的啊……每天不都塔矢長塔矢短得嘮叨得我耳朵長繭子，今天我不過是替你開個頭而已嘛……”
“真是的，你們兩個不是挺要好的麼，怎麼突然開始愛上吵架了呢……”伊角無奈地揉揉眉心，歎道。和穀義高看了他一眼，撅撅嘴沒說話，重新揀起自己的棋譜。
一切的源頭都始於兩個月以前。
“什麼？交流活動？去中國？”進藤同學的確不負自己的名字，此時此刻那雙琥珀色大眼直直地朝著好朋友和穀義高大放光彩。
和穀不僅開始佩服自己。老天，我的定力增強啦，居然一滴冷汗都沒冒，答話的口氣還顯得頗為平淡。“對啊，棋院有貼出公告來啊，說是中國棋院與日本棋院聯合組織的活動，既切磋棋藝也是文化交流，預計每年一次舉辦四次，今年是日本派出交流團前往中國，明年就該中國派人來日本這邊了……那麼大個的通知，你別告訴我你沒看到。”