在殼上還有蝸牛脖子上的聲音。一個獸人從船上跳到巨大蝸牛的殼上，跨坐在上麵，用棒子打蝸牛的頭。
“好勇敢的家夥。”
耕平覺得很佩服，但是來夢強烈的扯著他的手，他隻好轉移了視線，結果看到了讓人很不愉快的光景。另一隻巨大的蝸牛正搖晃著眼珠子，低頭看著他們。
耕平想到“危險”的那一刹那，人已經潛入水中。蝸牛沒有捕捉到獵物，在接近水麵的地方不斷的開闔著嘴巴。耕平拉著來夢在水中潛行，不知道遊了多久，看到一個奇妙的東西。水底有什麼東西發出懵懵的亮光。也許是水麵上的光可以照射到那裏，所以那個東西本身會閃閃發光；或是來自別處的光源透進了這裏。
那就是出口。
稱它是直覺、上天的啟示、神示、錯覺或是惡魔的耳語都行，耕平確信那懵懵的光源就是脫離這個世界的出口。這麼確信後，呼吸開始變得困難，他浮出水麵。
在水麵上調整過呼吸後，他讓來夢做了一個深呼吸。即使那真的是出口，在通過那裏之前就不能呼吸了的話也是沒有用的。耕平打算在萬一的時候，把囤積在自己肺內的空氣分給來夢。但是他沒有說出來，脫口而出的是別的事。
“老實說，我也不知道出去會到什麼地方。你要跟我一起走嗎？”
“當然。”
“好，不要放手喔。”
耕平潛入手中，左手牽著來夢的右手，潛入水中深處。沉默的厚壁包圍著兩個人然後強力的壓擠過來。青白色的光從視界上方褪去，蜂擁而上的是無色彩的黑暗。隻有來夢手的感覺是實在的，其他的感覺都淡薄了。朦朧的光源顯現出了長方形的輪廓。
穿過了。
……耕平和來夢浮出了水麵。大約有十秒鍾的時間忙著給全身細胞供應氧氣。好不容易滿足了全身細胞，耕平才有餘裕環視四周。出來是出來了，問題是到了什麼地方？說不定是恐龍或怪魚出沒的異世界大海呢。即使是原來的世界，也可能是在太平洋的正中央，那該怎麼辦呢？
水麵上是暗的，但不是完全的黑暗，黑暗中閃著點點燈光。本以為是星星，可是又好像不是。進入眼簾的是人工光塊，還有黑色的長方形輪廓。
沒想到會進來這個地方。茫然環視四周的耕平，綜合了視覺和記憶提供的情報，終於確認了自己所在的場所是什麼地方。
這是旅館裏麵——位於新宿新都心的外資旅館，這個遊泳池是在第四十層樓上的溫水遊泳池。耕平曾經在電視的“都市休閑特集”節目裏看過，據說是演藝人員跟流行界人士常來的地方。沒想到能在這種比區域遊泳池高級好幾位的地方遊泳，隻可惜是穿著衣服遊。
他先把來夢推上水池邊，自己再跟著爬出水麵。兩個人坐在遊泳池邊，透過玻璃看著夜景，坐了大概有一通電話那麼長的時間，切斷這段時間是警衛的叫聲。
“哪一位在那裏？為什麼這麼晚了還坐在那裏？”
因為是高級旅館，所以警衛的遣詞用字也很謹慎小心。但是語調裏很明顯的有警戒的味道。
這也是難免的，已經深夜了，而且是遊泳池已經關閉的時間，居然還聽到水的潑濺聲。
耕平猶豫著，不知道怎麼應付才好。可以裝成發酒瘋又沒有常識的房客，可是被問及房號就完了。黃色的強烈光線橫掃在兩個非法侵入者的臉上，耕平和平夢為了擋住刺眼的光線，舉起手來遮住了臉。拿著手電筒的警衛，聲音激昂，說話的方式也不一樣了。