他往前走去，目標不是黑門，而是他記憶中左側的那個門口。那裏有段樓梯下到法庭。悄悄下樓時，他腦子裏想象著各種可能：他還有兩個誘餌炸彈，但也許不如直接敲門，以倫考恩的身份進去要求跟馬法爾達說句話？當然，他不知道倫考恩是否有這麼大的權力，即使能行，赫敏一直不回去也可能引起搜查，而他們還沒來得及撤離魔法部……
想著心事，他沒有馬上感到一股異常的寒氣悄悄襲來，好像墜入霧中那樣，每一步都更冷一分。那寒氣灌入他的喉嚨，冰徹心肺。他感覺到那種絕望無助侵上心頭，蔓延到全身……
攝魂怪，他想。
到了樓梯底部，向右一轉，眼前是一幕恐怖的景象。法庭門外的昏暗走廊上，立滿了戴著兜帽的高高黑影，麵孔完全被遮住了，刺耳的呼吸聲是那裏惟一的聲音。被傳來出庭的麻瓜出身的巫師恐懼地擠在一堆，在硬木板凳上瑟瑟發抖。許多人用手捂著臉，也許是本能地想擋開攝魂怪貪婪的大嘴。一些人有家人陪伴，其他人獨自坐著。攝魂怪在他們麵前飄來飄去，那寒氣，那無助和絕望如魔咒一般向哈利逼來……
抵抗，他對自己說，但是他知道如果在這裏召出守護神，肯定會立刻暴露自己。於是他盡可能悄無聲息地往前走去，每走一步，腦子裏的麻木便增加一分，但他強迫自己想著赫敏和羅恩，他們需要他。
穿行在那些高大的黑影間極其恐怖：當他走過時，一張張沒有眼睛的麵孔在兜帽下轉過來，他確信它們能感覺到他，或許能感覺到一個人的軀體內仍然有的一些希望，一些活力……
突然，在冰凍般的沉寂中，過道左邊一間法庭的門開了，傳出帶著回音的高喊。
“不，不，我告訴你我是混血，我是混血。我父親是巫師，他是，你們去查，阿基·阿爾德頓，他是出名的飛天掃帚設計師，你們去查呀。我告訴你——別碰我，別碰——”
“這是最後一次警告，”烏姆裏奇軟聲軟氣地說，聲音經魔法放大，清楚地蓋過了那男人絕望的叫喊，“你要是再抵抗，就會得到攝魂怪的親吻。”
那男人的叫聲低了下去，但抽噎聲還在過道裏回響。
“把他帶走。”烏姆裏奇說。
兩個攝魂怪出現在法庭門口，腐爛結痂的大手抓著一個男巫的上臂，他似乎暈過去了。攝魂怪拖著他在過道裏飄遠，它們身後的黑暗將他吞沒了。
∮思∮兔∮網∮文∮檔∮共∮享∮與∮在∮線∮閱∮讀∮
“下一個——瑪麗·卡特莫爾。”烏姆裏奇叫道。
一個瘦小的女人站了起來，渾身發抖。她身穿樸素的長袍，黑發在腦後梳成一個圓髻，臉上血色全無。當這女人經過攝魂怪旁邊時，哈利看到她哆嗦了一下。
他完全出於衝動，沒有任何計劃，隻是不忍看到她一個人走進那法庭：門開始關上時，他跟著她後麵溜了進去。
這不是上次以濫用魔法為由審訊他的那個法庭，雖然天花板一樣高，但比那間小得多，有一種在深深的井底那樣的恐怖感。
這裏有更多的攝魂怪，寒氣籠罩了整個房間。它們像沒有麵孔的哨兵，站在離高高的審訊台最遠的角落裏。台上欄杆後麵坐著烏姆裏奇，一邊是亞克斯利，另一邊是臉色像卡特莫爾太太一樣蒼白的赫敏。一隻銀亮的長毛大貓的高台底部踱來踱去，哈利意識到它是用來在那裏保護起訴人的，不讓他們感受到攝魂怪所散發出來的絕望。絕望是上被告而不是讓審訊者感受的。
“坐下。”烏姆裏奇用她那甜膩的聲音說。
卡特莫爾太太蹣跚地走到台下中央那張孤零零的椅子旁。她剛坐下，扶手中便丁丁當當地甩出鎖鏈把她固定在那兒了。
“你是瑪麗·伊麗莎白·卡特莫爾？”烏姆裏奇問。
卡特莫爾太太顫巍巍地點了一下頭。
“魔法維修保養處雷吉納爾德·卡特莫爾的妻子？”
卡特莫爾太太哭了起來。
“我不知道他在哪兒，他本來應該在這兒陪我的！”
烏姆裏奇不予理睬。
“梅齊、埃莉和阿爾弗雷德·卡特莫爾的母親？”
卡特莫爾太太哭得更厲害了。
“他們很害怕，擔心我可能回不去了——”
“行了，”亞克斯利輕蔑地說，“泥巴種的崽子引不起我們的同情。”
卡特莫爾太太的抽泣掩蓋了哈利的腳步聲，他小心地朝高台的台階走去。經過那銀貓守護神走動的地方時，他馬上感到了溫度的變化：這裏溫暖而舒適。他敢肯定這守護神是烏姆裏奇的，它如果明亮，是因為她在這兒很開心，得其所哉，維護著她參與製訂的被扭曲的法律。哈利一點一點地、小心翼翼地在烏姆裏奇、亞克斯利和赫敏的後麵移動，最後在赫敏身後坐了下來。他怕把赫敏嚇一跳，本來想對烏姆裏奇和亞克斯利施閉耳塞聽咒，但輕聲念咒也有可能嚇著赫敏。這時烏姆裏奇提高嗓門對卡特莫爾太太說話了，哈利抓住了機會。