上綠色花體字：阿不思·鄧布利多的生平和謊言，也沒有看到他胸`前還有更小的字：麗塔·斯基特，暢銷書《阿芒多·迪偑特：大師還是白癡？》的作者。
哈利隨手把書打開，看到一頁照片，是兩個十來歲的男孩，互相搭著肩膀，放肆地大笑。鄧布利多頭發已長及胳膊肘，還多了一綹淡淡的小胡子，讓人想到克魯姆下巴上讓羅恩那麼討厭的細須。在鄧布利多旁邊無聲大笑的那個少年給人一種快樂狂放的感覺，金色的鬈發垂到肩頭。哈利猜想他是不是年輕時的多吉，但還沒來得及看說明，辦公室的門開了。
要不是辛克尼斯進來時扭頭望了望外麵，哈利都沒有時間披上隱形衣。但是，他想辛克尼斯可能還是瞥見了一點動靜，因為他有那麼一會兒站著一動不動，驚奇地盯著哈利剛剛消失的地方，或許斷定剛才看到的是鄧布利多在封麵上撓了撓鼻子（哈利已經匆忙把書放回架子上）。辛克尼斯終於走到桌前，用魔杖指著插在墨水瓶裏的羽毛筆，它立刻跳出來，開始給烏姆裏奇寫一張便條。哈利屏住呼吸，慢慢退出辦公室，回到那塊寬敞的區域。
做小冊子的巫師們還圍在誘餌炸彈的殘骸旁。它冒著煙，還在微弱地嗚嗚叫著。哈利快步走入過道，聽到年輕女巫說：“我猜準是從實驗咒語委員會爬過來的，他們那麼粗心，還記得那隻毒鴨子嗎？”
哈利一邊匆匆朝電梯走去，一邊考慮自己的選擇。本來掛墜盒在魔法部的可能性就不大，而烏姆裏奇坐在圍滿了人的法庭上，用魔法從她那裏找到掛墜盒的下落也不會有希望。現在當務之急是在暴露之前撤出魔法部，改天再試。首先要找到羅恩，然後一起想辦法把赫敏從法庭裏弄出來。
電梯來了，裏麵沒人。哈利跳進去，在開始下降時扯下了隱形衣。令他萬分慶幸的是，電梯在二層吱嘎停下時，渾身濕透，兩眼發直的羅恩跨了進來。
“早——早上好。”他結結巴巴地說，電梯又開動了。
“羅恩，是我，哈利！”
“哈利！我的天哪，我忘了你長什麼樣了——赫敏怎麼不在？”
“她跟烏姆裏奇到樓下法庭去了，沒法拒絕，而且——”
但哈利還沒說完，電梯又停住了。門一開，韋斯萊先生走了進來，一邊還在跟一個老女巫說話，她那淺黃色發髻高得像蟻丘。
“……我很理解你說的情況，瓦坎達，可是我恐怕不能參與——”
韋斯萊先生突然打住，因為他看到了哈利。韋斯萊先生那樣厭惡地瞪著他，真是一種非常陌生的感受。電梯門關上了，四個人又呼嚕嚕地降下去。
“哦，你好，雷吉，”韋斯萊先生聽到羅恩袍子滴水的聲音，回過頭來說，“你太太今天不是要出庭嗎？咦——你怎麼啦？身上這麼濕？”
“亞克斯利的辦公室在下雨，”羅恩對著韋斯萊先生的肩頭說，哈利想他準是害怕如果目光相對，父親會認出他來，“我止不住，他們讓我去找伯尼——皮爾思沃斯，我想他們說——”
“是啊，最近好多辦公室都在下雨，”韋斯萊先生說，“你試過雲咒撤回嗎？布萊奇用了挺靈的。”
“雲咒撤回？”羅恩低聲說，“沒試過，謝謝，老——我是說，謝謝，亞瑟。”
門開了，頂著蟻丘的老女巫走出電梯，羅恩從她旁邊衝過去跑沒影了，哈利想跟上他，卻被擋住了去路，珀西·韋斯萊跨進電梯，鼻子都快埋進他讀的文件裏了。
門哐當關上了，珀西才意識到他跟父親乘了同一部電梯。他抬起眼睛，看到韋斯萊先生，臉漲成了紅蘿卜，電梯門一開就出去了。哈利又想下去，這次卻被韋斯萊先生的胳膊擋住了去路。
“等一等，倫考恩。”
電梯門關了，丁丁當當又下了一層時，韋斯萊先生說：“我聽說你揭發了德克·克雷斯韋。”
哈利感覺韋斯萊先生的怒氣因為碰到珀西而有增無減，他決定最安全的辦法是裝傻。
“您說什麼？”他說。
“別裝了，倫考恩，”韋斯萊先生憤然道，“你追捕了那個假造家譜的巫師，是不是？”
“我——是又怎麼樣？”哈利說。
“怎麼樣？德克·克雷斯韋作為巫師比你強十倍！”韋斯萊先生低聲說，電梯還在下降，“如果他能從阿茲卡班出來，會找你算帳的，更別說他的妻兒和朋友——”
“亞瑟，”哈利打斷了他，“你知不知道，你正在被跟蹤？”
“這是威脅嗎？倫考恩？”韋斯萊先生大聲說。
“不，”哈利說，“這是事實！他們在監視你的每個行動——”
電梯門開了，他們已經到了大廳。韋斯萊先生嚴厲地瞪了哈利一眼，拂袖而去。哈利呆立在原地，希望自己冒充的不是倫考恩……電梯門哐當關上了。
哈利掏出隱形衣重新披上，羅恩還在對付下雨的辦公室，他得一個人想辦法把赫敏解救出來。電梯門開後，他踏入了一條點著火把的石廊，與上層鋪著地毯的鑲著木板壁的過道截然不同。電梯當啷當啷開走了，哈利微微打了個寒戰，望著遠處那扇標誌著神秘事務司入口的黑門。