“你不應該偷看——”佩妮輕聲說,“那是我的隱私——你怎麼可以——?”

莉莉朝站在近旁的斯內普瞥了一眼,泄漏了秘密。佩妮倒抽了一口冷氣。

“那個男孩發現的!你和那個男孩偷偷溜進了我們房間!”

“不是——不是偷偷溜進去——”現在是莉莉在辯解了,“西弗勒斯看見了一信封,他不相信麻瓜

也能跟霍格沃茨取得聯係,就是這樣!他說肯定有巫師潛入了郵政係統,秘密地關照——”

“看來巫師到處亂管閑事!”佩妮說,剛才通紅的臉現在變得煞白,“怪物!”她朝妹妹啐了一口

,猛一轉身,向父母跑去……

場景又消失了。

斯內普在霍格沃茨特快列車的過道裏匆匆往前走,列車哐當哐當地在鄉野間穿行。他已經換上了校

袍,這大概是他第一次有機會脫掉那身難看的麻瓜衣服。終於,他在一間包廂外停住腳步,包廂裏一群

吵吵鬧鬧的男孩正在聊天。莉莉蜷身坐在窗邊角落裏的一個座位上,臉貼著玻璃窗。

斯內普拉開包廂的門,坐在了莉莉對麵。莉莉看了他一眼,又回過頭望著窗外。她一直在哭。

“我不想跟你說話。”她聲音哽咽地說。

“為什麼?”

“佩妮恨——恨我,因為我們看了鄧布利多的那封信。”

“那又怎麼樣?”

她非常嫌惡地白了他一眼。

“她是我姐姐!”

“她不過是個——”他趕緊閉了嘴。莉莉隻顧忙著偷偷擦眼淚,沒有聽見他的話。

“可是我們出發了!”他說,聲音裏帶著無法抑製的喜悅,“沒錯!我們出發去霍格沃茨了!”

莉莉點點頭,擦擦眼睛,忍不住露出了一絲笑容。

“你最好進斯萊特林。”斯內普說,看到莉莉高興了一點,他覺得很受鼓舞。

“斯萊特林?”

坐在包廂裏的一個男孩聽到這個詞轉過頭來。他本來對莉莉和斯內普沒有表示出絲毫興趣。哈利剛

才把注意力全集中在窗邊的兩個人身上,此刻才看見了自己的父親:他像斯內普一樣身材瘦弱,頭發烏

黑,但一看就知道從小備受嗬護,甚至很受寵愛,這顯然是斯內普極度缺乏的。

“誰想去斯萊特林?我才不願待在那兒呢,你呢?”詹姆問悠閑地坐在對麵座位上的男孩。哈利心

頭一跳,認出那是小天狼星。小天狼星沒有笑。

“我們全家都是斯萊特林的。”他說。

“天哪,”詹姆說,“我還覺得你挺好的呢!”

小天狼星咧嘴笑了笑。

“說不定我會打破傳統。如果讓你選擇,你想去哪兒?”

詹姆舉起一把無形的寶劍。

“‘格蘭芬多,那裏有埋藏在心底的勇敢!’像我爸爸一樣。”

斯內普輕蔑地哼了一聲,詹姆轉頭看著他。

“怎麼,你有意見?”

“沒有,”斯內普說,但他傲慢的饑笑卻表露了相反的意思,“如果你情願肌肉發達而不是頭腦發

達——”

“那麼你希望去哪兒?看樣子你兩樣都不發達。”小天狼星突然插嘴道。

詹姆大聲笑了起來。莉莉挺直身子,緋紅了臉,厭惡地看看詹姆,又看看小天狼星。