“多麼幼稚可笑的夢話!”伏地魔說,但他仍然沒有出擊,那雙紅眼睛死死地盯著哈利的眼睛。
“西弗勒斯?斯內普不是你的人,”哈利說,“斯內普是鄧布利多的人,從早在你開始追捕我母親那時候起,他就是鄧布利多的人。你一直沒有發現,因為那種事情你不理解。你從來沒見過斯內普的守護神吧,裏德爾?”
伏地魔沒有回答。他們繼續對峙著轉圈,像兩匹隨時準備把對方撕成碎片的狼。
“斯內普的守護神是—頭牝鹿,”哈利說,“和我母親的一樣,因為他幾乎愛了她一輩子,從他們孩提時代就開始了。其實你應該發現的,”他看到伏地魔的鼻孔突然張開了,又說道,“他請求你饒我母親一命,是不是?”
“他渴望得到她,僅此而已,”伏地魔冷笑著說,“但她死後,斯內普承認世上還有其他女人,血統更純,更配得上他——”
“他當然會跟你這麼說。”哈利說,“但是從你威脅我母親的那時候起,他就是鄧布利多的密探了,後來一直在反對你!鄧布利多已經奄奄一息時,斯內普才結束了他的生命。”
“那不重要!”伏地魔尖叫道,他全神貫注地聽著哈利說的每一個字,這時突然發出一串瘋狂的大笑,“斯內普是我的人還是鄧布利多的人,他們想在我的路上設置什麼小小的絆腳石,統統都不重要!我摧毀了他們,就像摧毀你的母親——斯內普的所謂偉大的愛一樣!哦,不過這倒說明了問題,波特,但你是不會懂的!”
“鄧布利多阻撓我得到老魔杖!他想讓斯內普成為老魔杖的真正主人!但是我搶在了你的前麵,小毛孩兒——沒等你下手,我就拿到了魔杖,沒等你醒過味來,我就明白了真相。三小時前我殺死了西弗勒斯?斯內普,現在,老魔杖、死亡棒、命運杖真正屬於我了!鄧布利多的最後一個計劃泡湯了,哈利?波特!”
“對,沒錯,”哈利說,“你說得對,但是在你動手殺我之前,我建議你想一想你的所作所為……好好想一想,試著做一些懺悔,裏德爾……”
“這話是什麼意思?”
哈利對伏地魔說的所有的話,包括揭露真相的話和冷嘲熱諷的話,沒有一句讓伏地魔這樣震驚。哈利看到他的瞳孔縮成了兩條窄窄的細縫,看見他眼睛周圍的皮膚變白了。
“這是你最後的機會,”哈利說,“你僅有的機會……我見過你不懺悔的下場……勇敢點……試一試……試著做些懺悔……”
“你竟敢——?”伏地魔又說。
“是的,我敢,”哈利說,“因為鄧布利多最後的計劃對我根本沒有造成意外的結果,而對於你卻造成了,裏德爾。”
伏地魔握著老魔杖的手在顫唞,哈利緊緊地攥住德拉科的魔杖。他知道那一刻就要來臨了。
“那根魔杖仍然不會完全聽你的指揮,因為你殺錯了人。西弗勒斯?斯內普根本不是老魔杖的真正主人,他根本沒有打敗鄧布利多。”
“他殺死了——”
“你沒聽我說嗎?斯內普根本沒有打敗鄧布利多!鄧布利多的死是他們共同策劃的!鄧布利多計劃不敗而死,成為魔杖的最後一位真正主人!如果一切都按計劃進行,魔杖的力量應該隨他消亡,因為沒有人從他手裏贏得魔杖!”
“可是,波特,鄧布利多等於把魔杖給了我!”伏地魔的聲音因惡意的快鹹而顫唞,“我把魔杖從它最後一位主人的墳墓偷了出來!我違背它最後一位主人的意願把它拿了出來!它的力量屬於我!”