卡茨對對方是龍是人。似乎不大計較。
“那就定啦。亙，我把你介紹給爸爸媽媽！我爸可不得了，比我強三倍哩！”
喬佐自豪地眯著眼。對啊，喬佐還是個小孩子，他爸爸媽媽會擔心的，亙心裏頭想。而我們卻隻考慮自己的意思行事。
“好啦，我們來到外海了。馬上就要衝進針霧中了。大家低下頭，躲進我的翼間，絕對不能站起來呀。否則針霧會猛紮個不停哩。”
話音未落，龍翼更有力地撲動，喬佐大大提高了飛行速度。
海島看上去宛如靜臥霧茫茫的大海一角的龍。
海島本身形似龍頭，有兩隻角，大眼睛閉合著，兩隻圓圓的鼻孔並排朝天，長而突出的下顎，尖銳的牙齒。如果空氣不是這般寒冷，大海不是看似凍僵了的青白色，幾乎可以形象地說，海島就是一幅『火龍入浴圖』。
“即使不解釋，也一眼看明白啦。”
基·基瑪從喬佐翼間探頭察看，嘴裏喃喃道。
“那就是龍島了吧？”
“對，就是我的故鄉！”
因濃霧阻隔，視線模糊。不過，龍島周圍是一望無邊的大海，看不見有其他海島、岩礁。這幅情景原原本本地反映出龍族在幻界的孤獨立場、
“大家都那麼鑽出來可不行啊。”喬佐慌忙出聲製止，“我們還在針霧裏頭哩。”
“真的哩。”米娜邊說邊手捂著臉，“挨紮了。”
眾人一看，米娜右眼角下方冒出一顆小小的的血珠。卡茨說聲“我也是”，抬手按著頭發。她額上垂著兩道血痕。亙毛骨悚然。
美鶴也要在這道針霧中穿行。以他的魔法，或撐起屏障或喚起大風，防身之術多的是吧……
照此情景，搭風船從南大陸過海限製在某些時期，乃是理所當然。判斷既可回避針霧，又有風吹北方的時期——讀星人的力量是如何重要，真實親身體會到了、
不被風向左右，不必張帆，關在船室裏便可操縱的動力船，在幻界是如何劃時代的存在，也可想而知。
說來，喬佐的鱗片夠硬的。
“喬佐眼睛騰不疼？鼻孔癢癢嗎？”
“算不上什麼，有點兒冷而已。不過，到島上就暖了。”
據說龍島是火山島。亙小心地探頭觀察更大的範圍：火山究竟在哪裏？噢，他恰好看見了：從龍島鼻孔的位置，噴出了白色的蒸汽！
距離已迫近，這時眾人都對龍島之大瞠目結舌：嗨，連小孩子的喬佐都有這般身材，成年龍更龐大了吧。若海島小，擠成一堆，氣都喘不了。
這是在巨大的灰色岩石上一刀刻出的龍頭——就是這樣一個島。看不見一棵草木。
喬佐的目標是巨大龍頭的兩隻角之間。雖然為霧氣所阻，但似乎那裏有一個圓形廣場。可能是龍們的升降地點吧。
喬佐緩緩盤旋著，向廣場將下。針霧終於稀薄下來，亙發覺廣場兩端有兩頭龍在那裏，仰頭望他們。與紅寶石般鮮紅的喬佐相比，那兩頭火龍色彩教沉，近似深紅色或暗紅色。
“我回來啦！”
喬佐向地麵上的兩頭火龍歡喜地喊道。
“爸爸、媽媽，我載了亙過來！”
那就是喬佐的父母啦。亙有點擔心了：說不準要挨訓了，說自己對喬佐頤指氣使。與喬佐相比，他父母的身材更大兩圈，牙齒就有亙的手腕粗。
但是，這些都過濾；額、
“你回家啦，喬佐。歡迎歡迎，『旅客』先生。喬佐能幫上忙嗎？”
亙一行人叢落地的喬佐背上提心吊膽地下來，喬佐的父母以春日般溫暖的言辭迎接他們，雖然他們喘熄如熱風，說話聲如雷。