“有一點我非常驚奇，”布魯斯說道。“在這場混戰裏，那個叫哈洛克的人，心智好象十分冷靜清楚。他的功夫簡直——”
“抱歉，大使先生，”貝弗並不是打岔，而是打訊號，暗示對方不要在別人麵前提這件事。“我認為觀察員已經把所有的重點，都對我們加以澄清了。尤其是最後一點，我們會馬上派人去仔細搜查那條山路上的深穀，看看有沒有車子墜崖。”
布魯斯與國務院的人彼此交換了一下眼色，表示他收到了訊號。“是的，當然，實際上講，是沒有什麼再需要解釋的了。”
“不過仍有一兩點，我們還沒有說清楚，”貝弗說道，他整理了一下桌上的文件。“有一點我必須在此特別強調，就是今天我們在此所談到的一切，是絕對機密的。本會議室並未裝置錄音機，或任何隱藏式麥克風；我們所談過的話，隻能留在腦子裏。這是為了我們自己的安全，保護我們自身的安全——並不隻是針對你一個人，觀察員——所以請你盡量放心，暢所欲言。不必太修飾真相，我們必須同舟共濟。”
“我了解，先生。”
“你所接到的對哈洛克執行命令，並沒有什麼不明白之處。他在官方的記錄上，是被列入‘不可救藥’，而由羅馬轉達給你的命令是特別強調要你‘不必過問緣由’，對哈洛克逕行格殺，鏟除掉他。對嗎？”
“對的，先生。”
“而你的命令是由國務院秘密行動局，駐羅馬資深參事那兒獲得的。一個叫做華倫的人。全名為‘哈利·華倫’。”
“是的，先生。我抵達‘莫裏涅山口’後，一直與他保持聯絡，等候……華府所下達的最後決定。”
“你憑什麼認為跟你通話的人，一定就是華倫呢？”
觀察員對這個問題感到很困惑，好象覺得這個問題問得十分愚蠢，可是提出這個問題的人，卻明明又不是個笨蛋。
“我是從其他事情來判斷的。我跟哈利已經在一起工作了兩年，我認得他的聲音。”
“就隻有他的聲音？”
“還有羅馬的電話號碼。那條線是直通大使館無線電收發室的；沒有登記過，而且是防保過的。我對這點也很清楚。”
“你當時收到他從電話上對你下達的最後指示時，有沒有想到過他當時可能是在某種外力的壓迫下，被逼著這麼說的？並非他的本意？”
“沒有，先生。完全沒有。”
“你就一點也沒有想到過這種可能？”海雅中將問。“憑那幾點？”
“憑那個早經建立，並巳他已經使用的代號。假如有什麼不對勁的話，他就不會提。”
“請解釋，”布魯斯說。“什麼代號？”
“通常這類代號包括了幾個字，或隻有一個字，由華府下達給外站。當任何臨時或最後決定下達之時，對方必須引用這個代號，這樣你才能曉得或才能確定，該項命令確實是發自決策人。因此，假如事情突然出岔的話，哈利就不會引用這個代號，這樣我就可以立刻曉得事情有不對勁的地方，他沒有這麼做，所以我也不會有這種想法。他從頭到後用的都是正確代號。”
“那麼，‘莫裏涅山口’所他用的代號是什麼？”貝弗問。
“‘曖昧’，先生。它是由華府秘密行動局直接下達的，然後會登記在羅馬大使館的進電登記簿上麵，那也是極機密的一份文件。”
“這就是權威的證明。”貝弗結論道。∮思∮兔∮網∮文∮檔∮共∮享∮與∮在∮線∮閱∮讀∮