冬天都沒有出門，人老了，就不愛動了。看著去年冬天領回家的兩個小人兒，勞斯太太露出慈愛的笑容，她很感謝他們能給她生命的最後時光中帶來家的感覺。與小孩子聊了一會兒，又仔細檢查了湯姆的課業，老人就有些精神不夠了。其實湯姆很自覺呢，根本不用她叮囑就會做好一切，連小女孩也照顧的很好，她其實可以放心的把一切都交給他。
小青仔細打量過這位收養他們的好心太太，壽齡所剩無幾了呢。不過，為了感謝她，渡一些法力給她吧，也算是還了這一樁因果。
但是，即便這樣，勞斯太太也在聖誕節前撒手而去。六歲的湯姆成了薔薇莊園的新主人。
湯姆的日記本1
一個16開大小的黑皮本子，厚度大概有1/3個手掌，微黃的紙質，看起來有點像羊皮，總之很有質感。翻開的扉頁的右下角，整齊的小小的寫著：This diary belongs to Tom。Marvolo。Riddle.（這本日記屬於湯姆。馬沃羅。裏德。）略有些幼稚的字體掩不住那從字裏行間散發出來的優雅與高貴，還有一絲張狂---有哪個小孩七歲用花體字寫日記！
1932年**月**日
想不到孤兒院的小孩還有入學的權利，嗯，尤其是我這個“魔鬼的孩子”---別以為我不知道他們都背地裏這麼叫我，哼哼，反正在我看來“魔鬼的力量”可比那些所謂的“上帝的眷顧”好多了。嗯，不說那些無關的話，總之，我進了孤兒院旁邊的學校---雖然在我眼裏它和孤兒院也差不了多少，破破爛爛的房子，幫大人幹活，除了大部分學生有父母外。
學校是無趣的，我不該對那些普通的小孩子以及大人報以期望。不過，能得到一本日記本還是挺好的。
1932年**月**日
我一直對蛇類抱有好感，無論它們被稱為冷血動物還是魔鬼的化身。蛇類是優雅的，高傲的，當然，也有貪吃的，幼稚的，就像我的納吉尼！
納吉尼三歲了，長大了不少---但仍比普通蛇類緩慢了，許多她現在仍然可以盤踞在我的手腕上---已經可以給我帶來一定的負重，所以多數時候我會選擇讓她自己爬行，她實在太懶了！我不知道它是什麼種類，盡管我已極盡可能去查找。我享受她微涼的皮膚。
小姑娘很是貪吃貪玩，隻有在逡巡領地的時候才不發懶。這可以給我帶來不少消息。就像“今天院裏來了一個一歲的可愛小姑娘，湯姆，我很喜歡她呢，遠遠看著也讓人開心呢”之類的無聊事兒。
1932年**月**日
我一般不會對孩子感興趣，也不會對女人感興趣。不過這個新來的女孩兒引起了我的好奇---她應該感到榮幸。
之所以會這樣是因為我可愛的納吉尼小姑娘每天都去“遠觀”那個女孩子，然後回來向我喋喋不休的講訴她的感受：無外乎“感到親切”，“喜歡她”，“長的可愛”，“跟湯姆一樣的發色眸色”，以及她的發現：“那個女孩子在練習說話，湯姆，有三種語言呢！”
這讓我感到好笑，納吉尼就是這樣，自說自話，一歲的女孩隻是無意識地發聲吧，除非……我承認我有一絲期待。
1932年**月**日
我決定去拜訪那個女孩子，因為昨天納吉尼回來告訴我那個女孩子不怕她，甚至伸手握住她。更令我驚奇的是她們之間的對話！噢，不，那個女孩子沒有說話，不過她顯然能聽得懂納吉尼在說什麼！是的，我親眼所見，納吉尼說“疼”的時候，她會放鬆手勁，納吉尼說“餓”的時候，她會露出好笑的表情，納吉尼說“你以後可以跟我一起玩，這周圍都是我的地盤”，她會點頭！