卡耐基曾問素凡石油公司的人事室主任保羅·包延登請教,來求職的人常犯的最大錯誤是什麼。他回答說:“來求職的人所犯的最大錯誤就是不保持本色。他們不以真麵目示人,不能完全坦誠,卻給你一些他以為你想要的回答。”可是這個做法一點用處也沒有,因為沒有人要偽君子,也從來沒有人願意收假鈔票。
有一個電車車長的女兒,想要成為一位歌唱家,可是她的臉長得並不好看。她的嘴很大,牙齒很暴,每一次公開演唱的時候,她一直想把上嘴唇拉下來蓋住她的牙齒。她想要表演得“很美”,結果呢?她使自己大出洋相,注定了失敗的命運。
可是,聽這個女孩子唱歌的一個人,卻認為她很有天分。
他很直率地說,“我一直在看你的表演,我知道你想掩藏的是什麼,你覺得你的牙長得很難看。”這個女孩子非常地窘,可是那個男人繼續說道:“難道說長了暴牙就罪大惡極嗎?不要想去遮掩,張開你的嘴,觀眾看到你不在乎自己的牙齒的話,他們就會喜歡你的。再說,那些你想遮起來的牙齒,說不定還會帶給你好運呢。”
凱絲·達莉接受了他的忠告,沒有再去注意牙齒。從那時候開始,她隻想到她的觀眾,她張大嘴巴,熱情而高興地唱著,她最終成為電影界和廣播界的一流紅星。
著名的威廉·詹姆斯說,一般人隻發現了百分之十的潛在能力。他寫道,“我們等於隻醒了一半;對我們身心兩方麵的能力,我們隻使用了很小的一部分。再擴大一點來說,一個等於隻活在他體內有限空間的一小部分。人具有各種各樣的能力,卻習慣性地不懂得怎麼去利用。”
你和我也有這樣的能力,所以我們不該再浪費任何一秒鍾,去憂慮我們與其他人不同這一點。你是這個世界上的新東西,以前從沒有過,從開天辟地一直到現在,從來沒有任何人完全跟你一樣;而將來直到永遠永遠,也不可能再有一個完完全全象你的人。新的遺傳學告訴我們,你之所以為你,必是由於你父親的二十四個染色體和你母親的二十四個染色體遺傳的是什麼。“在每一個染色體裏”,據阿倫·舒恩費說,“可能有幾十個到幾百個遺傳因子——在某些情況下,每一個遺傳因子都能改變一個人的一生。”我們是這樣“既可怕而又奇妙地”造成的。
即使在你母親和父親相遇而結婚之後,生下的這個人正好是你的機會,也是三十億萬分之一。換句話說,即使你有三十億萬個兄弟姊姊,也可能都跟你完全不一樣。這是科學的事實。
保持你自己的本色,象歐文·柏林給已故的喬治·蓋許文的忠告那樣。當柏林和蓋許文初次見麵的時候,柏林已很有名,而蓋許文還是一個剛出道的年輕作曲家,一周隻賺三十五塊美金。柏林很欣賞蓋許文的能力,就問蓋許文想不想做他的秘書,薪水大概是他當時收入的三倍。“可是不要接受這個工作,”柏林忠告說,“如果你接受的話,你可能會變成一個二流的柏林,但如果你堅持繼續保持你自己的本色,總有一天你會成為一個一流的蓋許文。”
蓋許文注意到這個警告,後來他慢慢地成為這一代美國最重要的作曲家之一。
卓別林,威爾·羅吉斯,瑪麗·瑪格麗特·麥克布蕾,金·奧特雷,以及其他幾百萬的人,都學過保持自己本色的這一課,盡管學得很辛苦。
卓別林開始拍電影的時候,那些電影導演都堅持要卓別林去學當時非常有名的一個德國喜劇演員,可是卓別林直到創造出一套自己的表演方法之後,才開始成名。鮑勃·霍伯也有相同的經驗。他多年來一直在演歌舞片,結果毫無成績,一直到他發現自己有說笑話的本事之後,才成名起來。威爾·羅吉斯在一個雜耍團裏,不說話光表演拋繩技術,幹了好多年,最後才發現自己在講幽默笑話上有特殊的天分,才能夠成名。