兩個世界之間,我們飛升於大氣之中,我們蠕動在土地之上;我們兼具造物主的抱負與四腳爬物的癖好。歇洛克的微笑一如以往的一無所懼,等我,我親愛的兄弟,我很快就會加入你的戰場。
這是他毅然走出康沃爾的私人療養院後,麥考夫第一次將戰場關在門外。直到琴音已被房間的死寂徹底吞滅,他凝視著安西婭的PDA許久,然後,仿佛理智狠狠掐了他的大腿一把,情報頭子再次回到他身上,他收斂起渙散的眼神,不耐地揮手,示意她將它帶走,他要開始工作。
麥考夫.福爾摩斯向來是個出色的玩家,他從不質疑這個事實,就像他從不質疑他與歇洛克共享的,那血液裏存在著的某種受到詛咒的躁動,但他知道,有一場博奕他永遠也玩不起,因為那不是屬於他的博奕,他隻能在翻開每日的《泰晤士報》或《每日電訊報》時,試想他的歇洛克這回是否已完成抵達自己能力的極限,見證它的疆域何其遼闊的野心。
那把史特拉第瓦裏或許真的改變了什麼,但麥考夫寧可相信她什麼也沒改變,他唯一知道的是,她讓他明了了他已經擁有的一切,而他從來沒有失去那一切。
“維持歇洛克.福爾摩斯的監視等級。”他對安西婭的背影命令道,“他能拆,我們就能再裝。”
那一次,麥考夫.福爾摩斯的決議送出去,意外導致中東某個小國家王室的一陣騷動,大英國協在一天之內頓時失去他們的一部份石油供應,原料上漲,連帶影響民生物資,約翰.華生再次站在收銀台前,拎著大包小包(當然包括雞蛋與牛奶),跟死不肯妥協的提款機大呼小叫,麥考夫也因此接到了來自白金漢宮關切的問候。但對一個理想的推理家如麥考夫者來說,他當下無法推斷出由不專心工作將會產生的一切後果,因為他專心一致地凝視他的伊卡魯斯的飛翔。
麥考夫相信自己此生未像這一刻過,為歇洛克能如此接近的太陽而感到無比自豪。
The End
(注一)拉丁文,原意為“光榮與美好是為祖國而犧牲。”出自於羅馬詩人霍拉斯(Quintus Horatius Flaccus)。
(注二)出自莎士比亞的《威尼斯商人》。
(注三)出自於強納森.斯威夫特(Jonathan Swift)的《Gulliver''s Travels 格列佛遊記》,戰爭的開端源自於吃雞蛋前該先打破較大的一端還是較小的一端,這導致六次叛亂,期間一個皇帝送命,一個丟了王位。╩思╩兔╩網╩
(注四)出自於莎士比亞的《暴風雨》。
(注五)出自於莎士比亞的《奧塞羅》。
(注六)《The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders 精神疾病診斷與統計擺置手冊》之簡稱。
(注七)羅慕路斯(Romulus)與雷穆斯(Remus)是羅馬神話中羅馬市的奠基人。在羅馬神話中他們是一對雙生子,父親是戰神瑪爾斯(Mars)。兄弟在幼時被拋棄,由一匹母狼撫養成人,倆人後來因為新建的城市命名的問題而發生爭執,甚至爆發戰鬥,結果羅穆盧斯將瑞摩斯殺死。
(注八)Broca''s area,主司語言表達。
(注九)《Bonnie & Clyde 我倆沒有明天》,改編自美國一九三零年代著名鴛鴦大盜的真實故事。
(注十)美國八零年代懸疑偵探影集《Remington Steele 龍鳳妙探》男女主角。
(注十一)Porton Down,靠近索爾茲伯裏(Salisbury),在地圖上此區域顯示為“危險區域”,為國防科學與科技實驗室(Defence Science and Technology Laboratory)的所在地。
本文已閱讀完畢,歡迎發表書評!