方跑去。“西弗勒斯！不要再躲了，他媽的給我出來，西弗勒斯！”
他過了轉角——正前方就是蜂蜜公爵糖果店。西弗勒斯不喜歡吃糖，但或許——隻是或許——哈利猛地衝到店門口，向裏麵偷看。“西弗勒斯？”幾個學生轉過頭，古怪地看著他。哈利低聲咒罵了一句，然後跑到隔壁的商店，試了試大門，但裏麵是空的。
“西弗勒斯！”他大喊。回答他的是自己的腳步和地麵摩攃的聲音。盡管剛過中午，天色已經開始變暗，哈利一邊跑，一邊粗暴地揉搓手臂，然後看著自己呼出的氣變成白霧。
他又經過了一個轉角，麵前升起的是霍格莫德的盡頭，以及尖叫屋。哈利停住腳步，瞪著前方，讓自己的呼吸隨著進出肺部的冰冷空氣，逐漸平緩。西弗勒斯不會進去的，對吧？在那裏他幾乎死在盧平手上，他絕對不會想進去的。
哈利轉過身，控製不住地顫唞起來。剛才的奔跑讓他出了汗，而現在，寒意正逐漸爬上自己的肌膚。然而他任由鬥篷鬆垮地掛在手中，任由那股寒冷攫取自己的身體。他希望感覺到冷，希望感到自己的血肉和肌膚結成冰塊，就如同他的心一樣。隻有三天了，他絕望地想，隻有三天！而我居然讓他現在開始討厭我。我真是個蠢貨。現在我再也無法讓他回心轉意。波特，弗洛斯特，不管你變成什麼——你都是這他媽的整個寬廣世界裏最大的蠢貨。
他的牙齒開始打顫。當他用雙臂抱住身體時，他聽到了腳步聲。他猛地朝路上看過去，發現道路旁邊站著一個陰沉的男子。
“西弗勒斯？”哈利不可置信地抽氣。他迅速朝另一個男人小跑而去。“西弗勒斯！你——”哈利差一點撲過去把西弗勒斯結結實實抱起來，但最後，他隻是把手放在身體兩側，然後集中精力不讓自己的臉上咧出一個燦爛的笑容。
西弗勒斯的眼睛批評地掃過哈利的外表。“穿上你的鬥篷，你這白癡。”他一邊命令一邊拿出魔杖。“要麼至少施展一個保暖咒。你看起來——”他的眼睛抬到哈利臉上，然後輕蔑地撇了撇嘴角。“你看起來像個稻草人。”
哈利感到一陣自然而然的狂笑從喉嚨中流瀉而出。“那好，就算我是個稻草人，我是不是你的稻草人？”
西弗勒斯的臉微微增添了顏色。“別蠢了！”他一邊皺眉一邊狠狠地說，同時偷偷看了看四周，仿佛要確定附近沒有任何人。“穿上你的鬥篷。”
“我自己穿不了，我是個稻草人。”哈利說。他把鬥篷塞到西弗勒斯手中，接著退後一步，開始誇張地發抖。“你不——不會——要讓我凍——凍僵吧？”
“你自己穿！”西弗勒斯惡狠狠地說著，表情尷尬地想把鬥篷丟還給哈利。“你有問題嗎？不準表現得像個白癡！”
“這是奶油啤酒和跑步的後遺症。”哈利說著，不去理會扔過來的衣服。“你到底跑哪裏去了？我以為把你丟了。”
“我哪裏也沒去。你才是那個像麻瓜火車一樣四處亂竄、狂鳴汽笛的家夥。”
“哎。”哈利假裝賢明地說。“真是太丟臉了。那麼接下來的一切都應該是拯救斯萊特林榮譽的行為。”西弗勒斯還沒回答，他已經退後，閉上了眼睛。鬥篷又塞回到西弗勒斯手中。“加油。”他說。“幫我穿上鬥篷。”
“弗洛斯特…”
“求你了？”哈利說，眼睛依然閉著。他能夠感到西弗勒斯身上的熱度，在自己麵前的某處站立著，溫暖了他的身體。“我請求你。”哈利的聲音輕輕補充道。
接下來是片刻的沉默，哈利摒住了呼吸。“你是個白癡。”西弗勒斯抱怨地嘟囔，哈利差點控製不住自己，差點真的像個白癡一樣咧嘴傻笑。他感到西弗勒斯的手伸到自己背後，將鬥篷披在自己肩上。“你比我長不少。”哈利喃喃道，眼睛依然緊閉。