科向父親瞥了一眼，站著沒動。意識到被騙後，哈利的臉紅了。他怒視著盧修斯。盧修斯把魔杖對準哈利。
“我改變主意了，波特，”他拖長音調地說，“也許殺了你是對我來說的決定。”
“爸爸！”德拉科驚叫道，“不，你答應過的……”
“我沒做過任何承諾，除非……”盧修斯頓了一下，說，“除非波特願意和我定一個契約。”
“契約？”
“具體的說是一個牢不可破誓言，”他嘲諷地瞄向哈利，“如果他同意，我就暫時不殺他。”
“你在打什麼鬼主意？”哈利警惕地問。德拉科也向盧修斯投去懷疑的眼光。盧修斯自顧自地說：
“波特，作為不殺你的條件，我要你和我兒子一起去馬爾福家的一座隱蔽的別墅。我需要你發誓看好德拉科，不讓他貿然出來。這個交易還是很合算的，你說呢？”
“嘿！這太可笑了，爸爸！”德拉科抗議道，“我不需要別人監視。哈利，你說……”他轉向哈利，後者正皺著眉頭，思考盧修斯的話。盧修斯揚了揚手上的魔杖。
“怎麼樣？死還是契約？”
“天哪，我不同意……”
“我接受你的條件。”哈利平靜地說，綠眼睛發出寶石般耀眼的光澤，“現在，開始訂立契約吧。”盧修斯傲慢地點了點頭，將魔杖塞進衣袋。
“手。”他邊伸手邊說。哈利伸出不拿魔杖的左手，握住了盧修斯的手。盧修斯說：
“德拉科，你的魔杖。”
“我……你們……好吧……”盡管別別扭扭，德拉科還是把魔杖壓在兩人的手上。
“你會答應，沒有我的同意，不讓德拉科離開索納菲亞莊園——也就是你們即將去的地方。”
“我會。”
一股細細的明亮的火光從魔杖中流出，哈利感到手被灼熱的金屬線纏繞著。
“無論發生什麼事，都不許把他獨自留下。做得到嗎？”
“沒問題。”
又一股火光冒出來，和先前那個連在一起，形成漂亮的鎖鏈。
“最後，波特，”盧修斯深吸一口氣，灰眼睛死死盯著哈利，“你發誓不讓他單獨麵對黑魔王。哪怕拚上你的命。”
“我發誓。”
魔杖頂端冒出的第三股火光和前兩股聚在一起，像繩子一樣繞著他們緊握的雙手。紅色的光芒照亮了德拉科蒼白驚訝的臉。
“很好。”儀式結束後，盧修斯把茶杯形狀的門鑰匙扔給哈利。哈利和德拉科交換了一下眼神。
“爸爸，你呢？”德拉科試探地問。
“與你無關，我有我要做的事。”盧修斯說。
“那……媽媽呢？”
“你以後會見到她的。快走吧。”
德拉科沒有再問下去。他走到哈利身邊，一起握住那隻舊茶杯。在離開之前，他用耳語般的聲音說：
“再見，爸爸。對不起。”
第四十章 戰爭打響
“糟糕，壁爐被封起來了！”
“快想想其他辦法，噢……我的老天，德力士，又怎麼啦？”
“咒語出問題了，我們無法幻影移形，部長！”德力士緊張地說，握著魔杖的手微微發抖，“他們快攻進來了！”
“我知道，我知道……”福吉急得像熱鍋上的螞蟻，布滿皺紋的額頭上冒出虛汗。在他的周圍，包括德力士在內的五個傲羅手持魔杖圍魔法兄弟噴泉旁，每一個都顯得非常害怕。其中一個頭發淩亂的女巫甚至發出小聲嗚咽。
“夠了，冷靜，要冷靜！”福吉急躁地對她說，而他自己看上去也冷靜不到哪兒去，“我們還沒完呢！其他人呢？斯克林傑，那個傲羅辦公室主任呢？”