第62段(2 / 3)

“你……”羅恩蹭的站起來,耳朵紅得像兩個牛肉卷,“你這個小食死徒,和你的父親一起進阿茲卡班去吧!”

德拉科的臉突然變得煞白。該死,他怎麼能這麼說?羅恩的話讓哈利的心裏直冒火。他知道盧修斯現在生死不明,也很理解德拉科。好吧,也許有些話他是得說說清楚,不過最好先通過赫敏。他現在不想聽大吼大叫……

“羅恩!”赫敏一把拉住他,“別這樣,鄧布利多說了,我們必須和平相處……”

“是的,特別是寄人籬下的時候,韋斯萊王。”德拉科一步一步向羅恩走過來,臉上閃過惡毒的神情。“假如你不想待在這兒,我很高興看見你滾回你自己家。但也許那間破破爛爛的房子已經被你老爸賣了,為了支付你的生活費……”

“住嘴!”羅恩掙開赫敏,迅速拔出魔杖。“哦,你想打架嗎?”德拉科也拔出魔杖,灰眼睛變得雪亮。“好啊,你定好棺材了嗎?”“夠了!”哈利忍無可忍地站起來,強行把羅恩按下去。“都別吵了!把魔杖放下,羅恩!”

“哈利,不!讓我教訓那隻白鼬……”

“你不能!”哈利吼道,他的聲音蓋過羅恩的。“坐下,把魔杖收起來!你也是!”哈利對德拉科補了一句。他知道自己看上去一定很可怕,因為羅恩完全愣住了。赫敏和金妮都不敢說話。隻有德拉科沒受影響,可能是由於憤怒。他毫不猶豫地舉起魔杖。哈利立即擋在他麵前。

“把魔杖收起來!”

“不!”

“我說了,把魔杖收起來!”

“我說不!”

“你鬧夠沒有?沒必要……”

“讓開,誰說……除你武器!”德拉科突然揮動魔杖,用繳械咒解除了金妮的魔杖(她剛悄悄把魔杖拿出來)。金妮驚得倒抽一口冷氣。“哼,誰說沒必要?”德拉科用魔杖指著她,陰森森地說,“有人想襲擊我。”

“沒人會襲擊你。”哈利堅決地說,“隻要你把魔杖放下!”

“除非你先沒收他們的魔杖!”

“別任性了,德拉科!”

此話一出,客廳裏想被施了靜音咒一樣安靜。隨後,斯萊特林微笑著挑起眉毛,清楚地說:

“哦,不行,哈利。”

我上當了。

這是哈利腦中首先浮現出的一句話。看著德拉科臉上狡猾的笑容,哈利終於領教了馬爾福的陰謀。德拉科故意挑起羅恩的怒火,從一開始就是為了逼哈利說出他們的關係。現在,德拉科得逞了。他正得意洋洋地望著哈利,那雙奸詐的眼睛仿佛在說:

“哈利,接下來你打算怎麼辦?”

哈利環視周圍,他的朋友們全都用茫然的眼神看著他。赫敏的反應稍快一些,她眨眨眼睛,小聲問道:“哈利,你……叫他‘德拉科’?”

哈利覺得渾身僵硬。他木然地點點頭。“他……”赫敏繼續說,她的聲音聽上去很遙遠,“我是說……馬爾福叫你……‘哈利’?”

“沒錯。我們這樣稱呼對方已經有差不多一個星期了?”德拉科拖長語調地說。“請問有什麼問題嗎?”

“那……但是……”赫敏瞪大眼睛,有點結巴地說,“你們……我是說……”

“發生了什麼?”金妮冷冷地說,她似乎恢複得比赫敏還要快,“哈利,馬爾福對你做了什麼?”

“喂,哈利,黃鼠狼的妹妹想知道你是不是中了我的魔咒,”德拉科慢悠悠地說,“好吧,我告訴你。其實他服用了我配置的迷情劑,眼下哈利?波特正瘋狂地愛著我。”