“很好……很好，那就是說要等整整七分鍾。這段時間裏，我們可以把其他配料準備好。”赫敏對著一張長長的羊皮紙，一遍一遍地核對。德拉科站在她身旁，有條不紊地把一瓶瓶魔藥試劑歸類整理。“蝙蝠血，蛇膽……哦，壞血草少了。”他皺著眉頭說，“我想下次斯內普教授來的時候，也許我能讓他帶一點。”
“是啊。但是少了任何一種材料，我們配置的魔藥就白費了。”赫敏說，“而且戰爭期間，運輸材料並不是一件容易的事。”
“那也沒辦法，是不是？”德拉科說，“不過別墅的地窖裏存有一些魔藥。我已經讓哈利把它們全拿上來，說不定裏麵有壞血草。”
“你讓哈利去拿？”赫敏驚異地說，“你覺得……他能分辨出魔藥材料嗎？”
“所以我叫克利切一起去。”德拉科挑起眉毛，“在魔藥方麵，一個家養小精靈比一個英雄有經驗得多。天知道哈利五年來的魔藥課都在幹什麼……”
“嘿，誰在說我的壞話？”哈利出現在魔藥工作室的門口，他懷裏抱著滿滿一箱子盛有魔藥的器皿。克利切跟在後麵，對著德拉科直鞠躬。
“尊敬的德拉科少爺，克利切遵照您的吩咐……”
“謝謝你，克利切。”赫敏友好地說。克利切怨恨地瞪著她，張嘴準備吐出惡毒的話語。“夠了，克利切，”德拉科搶在前麵說，“你可以去準備早飯了。”
“是，是……”克利切欣喜地離開。德拉科翻了翻白眼。
“真是個討厭鬼。”
“馬爾福，你不能這麼說。”赫敏反駁道，“克利切年紀大了，他總是糊裏糊塗的……”
“格蘭傑，我沒聽錯吧？”德拉科震驚地說，“你在替家養小精靈說話？他們通常隻聽從純種巫師的命令。在克利切眼裏，你隻是個泥巴種……”他立即停住話頭。赫敏手上的工作停了下來。哈利的表情僵住了。
“我……格蘭傑，我不是那個意思，”德拉科有點驚慌地說，“我是說……你是麻瓜出身的巫師，克利切不會像服從純種巫師那樣服從你。所以……”在哈利嚴肅的眼神下，他別過頭，很小聲地說，“我不是故意的，我很抱歉。”
“哦，沒什麼。”赫敏沉默了一會兒，說，“我知道，你隻是一時改不過來。”
“我發誓不會再說這個詞了。”德拉科誠懇地說。赫敏聳聳肩，用一種驕傲的口氣說：
“很好，我相信你會的。現在，哈利，把藥劑拿過來。”
一場小小的危機算是過去了。哈利按照赫敏的吩咐，把箱子搬到桌上。赫敏和德拉科立刻把魔藥試劑拿出來。“太好了，在這兒。”赫敏指著一個長頸玻璃瓶說，“壞血草！”
“這樣一來，工作就完成了。”德拉科邊說邊把玻璃瓶打開，小心地把材料倒入坩堝中。坩堝發出嗞嗞的聲音，裏麵的魔藥慢慢變成黑色。“我認為你們最好都離開一會兒。因為這段時間裏，魔藥會散發出奇怪的味道，對人有副作用。”德拉科對哈利和赫敏說，“我猜這是黑暗力量的關係。魔族就是靠黑暗來支配人類的。”
“可是你呢？”赫敏說，“你不走嗎？”
“必須有人留下來觀看整個過程。這至關重要。”德拉科晃了晃脖子上的項墜，捕捉到哈利的眼睛後，他微微一笑，“我以前也許不行，但現在——隻是小事一樁。”
“馬爾福，這話是什麼意思？”赫敏顯得很迷茫。“就是說，我們該下去吃早飯了。”哈利拉住她的胳膊，說，“不用擔心，德拉科一個人沒問題。”
“可是…