的都放下。或許……我們的道路將平坦許多。
如果我們以另一種截然不同的方式相遇，又將發生什麼呢？
有時候我也會想，如果我早一點遇到你，傑克，比如在我的童年和少年，也許你沒法想象，我這樣二十三歲就老氣橫秋、裝腔作勢的貴公子，也擁有白玫瑰一般的童年，還有紅玫瑰一樣的少年，也有著最瘋狂的空想，和最隱秘的夢幻。如果我在那個時候遇到你，在那個還留存著最本真的天性的時候，或許我們會更加……
我的控製欲像親愛的爸爸一樣強，沒法忍受事情脫離自己的掌控，也討厭意外之事和不可控因素。比如你突然出現在我眼中，比如我們愛情裏有人試圖涉足，比如你一聲不吭的突然離去（現在想想，這種年少輕狂、渴望掌控一切的心情，是多麼有趣天真！）……唉，愛情這種神秘的潮湧，實在是最不可控的存在。在十幾億的——現在是幾十億了——人中，就莫名其妙、毫無預兆地降臨在兩個人頭上。
既然被愛情之箭射中，那麼，就無所謂早還是晚。
既然我們之間有愛情存在的位置，那麼無論什麼時候、無論是早是晚，隻要我們遇見，愛情一定會如約降臨。
傑克，傑克。
我並不是個虔誠的基督徒，可是在生命的最後一刻，我由衷地、發自內心的祈求上帝，讓我下輩子——如果有下輩子的話——再次遇見你，我最親愛的傑克。
也許現在上帝正在嘲笑我的癡心不足呢。其實就算沒有下輩子又如何？今生今世遇到你，我的人生已經足夠完整了。雖然做過許多令自己後悔的愚蠢決定，還有不少舉動傷害了你，留下了不小的遺憾。但是遇到你，是我這輩子最幸運的事，永遠也不後悔，絕不後悔。
等我的身軀終於長眠在你的身旁時，這一生也終將塵埃落定。即使沒有後世來生，即使不存在地獄天堂，我們也會在寧靜的海底永遠相守。
你從來沒有向我承諾過永恒，你說人的一生太短暫了，難免陰差陽錯和無妄之災，不敢做出這樣的承諾。你說“永遠”太遠了，永遠是屬於神靈的詞彙，而你隻要當下。
如今你早已長眠在大西洋深處，而我也馬上要來陪你。現在，我終於敢大膽地說出“永遠”這個詞了。
傑克，傑克。我生命最初的光芒，我人生最後的火焰，我的情人，我的愛人，我的靈魂。
傑克，傑克。
作者有話要說：概率應該要掛求安慰5555……
☆、婚禮
老人的眼睛慢慢閉上了。
他平靜地躺在床上，幸福地微笑。眼前展開了一幅未能如願卻魂牽夢縈的場景——
卡爾在樓梯上走著，一路上都有人對他點頭致意。
泰坦尼克號大廳門外，兩個侍者露出訓練有素、彬彬有禮的笑容，恭敬地打開了門。
全船的人都集中在這裏。大廳中燈火輝煌，人們微笑地看著卡爾。
傑克站在樓梯頂端的盡頭，他梳著整齊的發型，打著最正式的白領結，像84年前一樣笑眯眯地轉過身來，對卡爾滿麵春風地伸出手。
他們都穿著盛裝，打著領結——是結婚的禮服。
卡爾緊緊握住傑克的手，把他一把拉進懷中。
熱烈的掌聲在大廳中回蕩。歡笑聲、尖叫聲和掌聲中，牧師紅潤的胖臉上，每一道褶皺中都氤氳著笑意和祝福。“今天，我們在上帝的注視下聚集於此，並且在這群人的麵前，來見證卡爾·霍克利和傑克·唐森的神聖婚禮。這是個光榮的時刻。”
他衣領緊扣到下巴，似乎勒得緊了些，牧師喘了口氣轉向卡爾：“卡爾·霍克利，你願意在這個神聖的婚禮中與傑克·唐森結為終生伴侶，一起生活在上帝的指引下嗎？你願意從今以後愛他，敬他，護他，像愛自己一樣，在你們的有生之年不作他想，忠誠對他嗎？”