再版後記
今天，離我寫完《夢遊症患者》的那個春日的黃昏，已經過去了將近十五個年頭。當重新閱讀她的時候，我仍然被她本身所具有的力量感動著。按我對時間和記憶的理解，《夢遊症患者》早已從我的身體裏分離出去，就像我在田野裏種下的一棵樹。這棵樹在土地裏紮根，生出自己的枝條，每天迎著東方的第一縷陽光伸開自己的身腰，呼吸並運動。傍晚的時候，她又隨著沉落的夕陽合上翅膀。她就像一隻鳥。自從誕生以來，她就是依靠自身的力量在時間裏在一些人們的目光裏飛翔。我知道，在夜晚來臨的時候她又幻成一條船，她升起篷帆，順著家鄉的河流繼續航行。
1966年的深秋離開很遠了，潁河鎮四十年前的模樣已經被現實所改變。流失的時光再次讓我感受到了她力量的強大。時光可以把漁夫家院子裏的那棵小樹澆灌成大樹，也可以把一個少年變成滿臉胡須和皺紋的男人。
卡爾維諾說，文學的話題永遠隻有一個：那就是有關世界現實，有關隱秘規律、圖案、生命節奏的話題，一個從沒有結束的話題，一個隨著時間的推移，人們會感到有必要反複重新提起的話題，因為我們與現實產生聯係的方式在不斷地改變。⑴卡爾維諾的話切入了小說敘事的本質，也切入了生命的本質。再過四十年，我會在哪兒呢？我不知道。可能我已經去了另外一個陌生的世界。我走了，留下《夢遊症患者》獨自在這個世界上生活。我有些留戀她，想念她。思念和留戀我們共同生活過的地方。如果有可能，或許她會常替我回到那個養育了我的小鎮上去看一看。我知道，她比我更有這個能力。
2011年元月15日
注釋：
⑴：《短篇小說集（上）》，P3，伊塔洛?卡爾維諾著，馬小漠譯，譯林出版社，2010年9月版
附：文革初期的潁河鎮地形圖
江媛繪