，因為他不離開，所以弗羅拉要離開了。因為他，她必須放棄在諾菲爾花園更好的生活，也要從他身邊逃開……
雷薩克自顧想著，沒注意到喬治已走過來，向他征詢意見。
“什麼？”他沒有聽清喬治的提問，努力恍過神來，才意識到自己的失常已經引起了喬治和娜塔莉的關注。
“我是說，你為什麼會猜想奇拉瑞爾子爵想把弗羅拉和亨利分開呢？”
“這不是顯而易見的嗎？”雷薩克奇怪他們竟然還在糾結那麼明顯的問題，“當然是因為亨利喜歡弗羅拉了。”
“亨利當然喜歡弗羅拉了，這有什麼錯嗎？”娜塔莉天真地問。
“因為亨利像男人喜歡女人一樣喜歡弗羅拉！”雷薩克不知道他們為什麼這種時候就表現得那麼遲鈍了，平日裏不是一點風吹草動就能看出戀愛的苗頭嗎？
“哦，不可能！”娜塔莉驚呼。喬治雖然還沒有像娜塔莉那樣大驚小怪，但也帶著吃驚的表情發出疑問，“亨利還是個孩子，我以為，他是像弟弟依戀姐姐那樣愛著弗羅拉，是的，我一直是這樣相信的。”
雷薩克不敢相信，他從第一次認識亨利諾頓就看出的事實別人卻沒有發現，他現在要開始懷疑自己了。為什麼他會知道？
“可他們到底不是親姐弟。”雷薩克忽然想到了這棵救命稻草，“起碼子爵是這樣想的。”
喬治承認，“是的，若是子爵也這樣想，那就能解釋得通，他為什麼要分開他們倆了。如果哈瑞福德的事背後的決策人都是子爵的話。”
“當然是他。你們還不了解子爵的為人，他是一個無所不知、無所不能的聖人，最愛控製一切。我自幼和他一起長大，可太了解這一點了。據說亨利諾頓的父親是他的至交，可惜我並不認識他，因此他是亨利諾頓的教父、他父親的遺囑執行人，和老夫人一起共享平等監護權。你們沒有看到，老夫人其實是個沒主意的人，哈瑞福德所有的主張都出自查爾斯奇拉瑞爾。”
“喬治，我懇求你，”雷薩克異常鄭重地對喬治說，“請你千萬不要答應弗羅拉離開諾菲爾花園，她在哈瑞福德沒有幸福，請你一定要相信我。”
說完雷薩克就離開了喬治和娜塔莉，他希望喬治能聽得進他的忠告，但現在更重要的是理清自己紊亂的思緒，他不能完全依靠喬治，他得想想自己能做什麼。無論如何，不能讓弗羅拉回哈瑞福德。
當天晚上，雷薩克沒有出現在諾菲爾花園的晚餐桌上，第二天早餐時也沒有。早餐後，喬治正自己待在書房，雷薩克走了進來。看上去他的樣子並不好。
雷薩克沒有寒暄，直接問喬治，“你和弗羅拉談過了嗎？最後怎麼決定？”
喬治若有所思地看了看雷薩克，不緊不慢道：“正如你的猜想，弗羅拉要回哈瑞福德。”
“你沒有說服她嗎？你有沒有努力說服她？”
喬治安置雷薩克坐下，並給他倒了一杯酒，看上去雷薩克很需要定定神的東西。
“我們談了很多。弗羅拉預先就知道這個安排，在老夫人給我寫信之前她就同意了這個安排。無論我說什麼，她都堅持要回哈瑞福德。”
喬治觀察著雷薩克，看上去他並不驚訝這個結果。隻是恐怕這個結果是讓他更苦惱的結果。雷薩克又問：“你們都談了什麼？”
“我向她暗示我多少了解一些事情，關於亨利的事子爵的想法，我得感謝你給我的提示，若非如此，弗羅拉恐怕絕不會主動向我承認的。雖然弗羅拉說的並不明確，但基本上她都承認了，你的猜想是對的，包括去年冬天一個人留在哈瑞福德，和這次被送回諾菲爾花園，都是子爵想讓亨利遠離弗羅拉的結果。”
“那你為什麼還要讓弗羅拉回去。你不明白嗎？隻要亨利一天不放棄對弗羅拉的感情，或者說子爵不放棄拆散他們倆的怪念頭，弗羅拉在哈瑞福德就待不下去。你還要拋棄她嗎？像你的父親一樣，再一次拋棄她？”
喬治沒有想到雷薩克會提起這件事來指責他，一時無語，過了一會兒他才輕聲說：“不，我不會的。我很遺憾，這也許是我對弗羅拉一輩子的虧欠。”
“是的，這是你欠她的。你們的父親讓她成了一個孤兒，以你們的家境本不至於如此。你必須補償她。所以，不要允許她回去，她已經成年了，她已經不需要監護人了。她需要的是一個家，一個真正的家。不要讓她再回到被遺棄的生活裏了。”
喬治震驚於雷薩克說出這樣的話，這超出了他的預想，一時他接不上話來。
過了一會兒，喬治才說：“我知道弗羅拉需要什麼，這個我們已經談過了。但是最終她還是堅持回去。我打算尊重弗羅拉的決定。就像你說的，她已經是成年人了，我想她知道自己做出的是什麼決定。”
“尊重？”雷薩克對喬治嗤之以鼻，“你這不是尊重，而是再一次的遺棄。”
喬治決心忽視雷薩克的指責，不去反駁他，他最後說：“最主要的是，我看出她還有其他的難言之隱，無論如何她都不肯告訴我，我不想逼迫她。我想不出，她還有其他什麼理由必須離開諾菲爾花園的。我不知道你是不是還能猜到什麼？”