劉韻奴見趙佶素喜翰墨,閑時自己也學著臨帖。趙佶見狀，也曾教她，隻是韻奴在書畫上靈氣和悟性不如蕙羅,趙佶教了幾次,見她進步不大,慢慢沒了耐心,告訴她在這方麵不必花太多時間,烹飪女紅等做好了也是不錯的。
韻奴敏感多思，聽了難受，卻暗暗下了決心要把字練好。便私下來找蕙羅，請蕙羅教她習字。
蕙羅推辭道：“我這些年練字的時間不多，也是不久前才認真臨帖，實在無能力教你。”
韻奴道：“姐姐的字寫得比我好多了,隨意教教即可，我若能學到兩三分便心滿意足了。”
蕙羅仍不答應：“你當真要學，一定要一開始就拜有功底之人為師，別胡亂跟我這樣的人胡寫，壞了根基，反而影響日後長進。”
韻奴問：“那姐姐知道宮裏誰的字好麼？”
蕙羅立即想起鄭瀅，她書畫皆佳，在宮中女子裏首屈一指，但一則鄭瀅身份高於韻奴，如今又有孕，韻奴不便開口拜師，二則鄭瀅也不見得會待見韻奴，韻奴去找她雖然她必會客氣應對，但到底會如何待她卻難以預料。
蕙羅斟酌須臾，另推薦了一人：“你去問問典簿張玥。”
典簿是尚宮下屬，掌宮人俸賜出納，蕙羅見過多次張玥寫的字，顯然是練了多年的，楷書、行草都很漂亮。
韻奴道謝，臨走前又握著蕙羅的手推心置腹地道：“多虧當日姐姐幫我出主意，渡過難關，我才能有今日，對姐姐我一直是萬分感激的。官家一向器重姐姐，如今你們或有誤會，才稍有疏離，但姐姐放心，若有機會，我必為姐姐說話……”
“這倒不必。”蕙羅打斷她，道，“如今情形於我並非壞事，你無須為我多慮，服侍好官家就好。”
劉韻奴去找張玥，請她教其習字，張玥也爽快答應，從此天天教韻奴，韻奴學得盡心盡力，月餘已頗見成效，趙佶再見她習作，也有幾分驚喜，問她如何能在短期內有此進步，韻奴倒也不隱瞞，將拜典簿張玥為師之事如實說出。趙佶命張玥帶其作品來福寧殿，一觀之下亦十分讚賞，又見張玥眉目清秀，氣質不凡，對她好感倍增，自此也頻頻召見她，常與她交流翰墨心得。
一次趙佶在一幅工致富麗的畫上題字作楷書，寫罷對張玥道：“配這樣的畫字不宜用草書，但我作楷書，露鋒過多，有失圓潤，總不甚美。”
張玥仔細看看，含笑道：“依妾之見，官家的字並非露鋒過多，而是露得還夠多呢。”
趙佶雙目一亮：“典簿此言何意？”
張玥道：“他人作楷書，講究藏鋒，以取圓融和厚之意。而官家露鋒，如斷金割玉，側鋒又如蘭竹，頗有傲骨之氣，逸趣藹然。如今官家又是天下第一人，寫字何須拘泥於法度，處處求圓融。露鋒既美，不如盡量露之，寫來暢快淋漓，還能自成一派。”