第二卷 黑暗的低語 第六章 回歸
漆黑的天空雷電交加，狂風大作。海洋發出怒吼，卷起巨浪，與天空進行殊死搏鬥，而黃金泰坦號便是夾在巨人中的小孩，被他們的唾沫淹沒，任由他們拳打腳踢無力反抗。
船艙裏全亂了套。壁櫥和衣櫃，長桌與木床在房間裏來回滑動，它們狠狠地一下一下撞在牆壁上，木板發出可怕的呻吟，仿佛下一刻牆壁就會破開一個大洞。碗碟和燭台乒乒乓乓散落一地，砸在地板，牆上，還有他們的身上。
“照明術。”李歐靠在牆邊叫道。
“該死！”羅茜在黑暗裏回應，“我頭暈。”
閃電帶來的短暫光亮，李歐發現陸月舞正用手扶著牆壁一點點往艙外移動。“你要去哪？”李歐問道，“外麵是狂風和暴雨！”
“替我拿著。”陸月舞把長劍扔給了羅茜。“去甲板上幫忙。這樣的風暴‘黃金’極易沉沒。”是啊，沒錯。她乘船而來，對此有所了解。“我也去。”李歐搖搖晃晃地站了起來。
他們還未挪出船艙，就聽大副在門外聲嘶力竭地吼道，“上甲板！”他的聲音夾雜在驚濤駭浪與雷霆風嘯之中，像是狂風中的落葉。“去甲板上！”
剛一走出船艙，瓢潑直下的雨水便將他們的衣裳瞬間濕了個通透。李歐感覺雙眼也被水簾蓋住，他幾乎看不見任何東西。而船身晃來晃去，他不得不扶住船舷才能往前挪動。但是另一邊就是波濤洶湧的大海，就像是有無數條鯊魚正在翻動背鰭，等待他們跌入水中。
木桶與繩索被海浪與風暴吹起，揉碎散開，鋪滿甲板，將其變成了危機四伏的陷阱。水手在其中來回奔走，不時被它們絆倒。
“割斷繩索！”船長與大副的怒吼在狂風中搖搖欲墜。
忽然一道巨浪打來，有如巨人的手掌鋪天蓋地。在一閃即逝的雷霆中，李歐看見了陸月舞驚恐的麵容。“抓緊繩子！”她大聲叫道。巨浪轟然落下，砸在李歐身上。他隻感到渾身發軟，腳下一滑便跪在了地上。他的胸口發悶，努力張開嘴巴大口地呼吸著，然而吞進肚子裏的隻有鹹鹹的海水。他還未來得及抹去臉上的海水，便聽見驟雨雷霆中眾人驚懼的叫喊聲：“倒了！主……主桅倒了！”
桅杆發出絕望的聲音，繩索接連繃斷。它們四處擺蕩，抽在甲板上，生生劈裂木板，砸出一個破洞。一名倒黴的水手被繩索抽中，李歐親眼瞧見他的胳膊變了形，他連呼救都來不發出便被繩索卷起，甩進了大海。他的慘叫瞬間便被浪濤吞沒。他活不成了。李歐心想。
桅杆砸斷欄杆，船帆落入海麵，憤怒的海洋像是長著無數雙利嘴，鋒利的牙齒緊咬船帆，將其毫不留情地撕碎。繃斷的繩索在空中啪啪作響，將擋住它的一切東西卷入海底，充當陪葬。在閃電的光亮中，陸月舞一躍而起，展現了完美的平衡力。她抽出匕首，一劍斬斷卡住甲板的勾索，繩索朝她抽去，卻被她靈巧地躲過。她越過幾名緊抓船舷瑟瑟發抖的水手的身體，將繩索一一斬斷。船帆沉入海底，化作碎片，轉眼消失不見。
雲散雨歇之時已是第二日的午間。空氣裏彌漫著臭氧的刺鼻氣味。久違的陽光刺破雲層，肆意揮霍她的光芒與熱度。遙遠的天邊，彩虹橫跨天空，七彩的長橋連接陸地、海麵與天空，仿佛直通神明國度。在更遠方的天際線薄霧朦朧，像是有海市蜃樓即將誕生。然而他們都無心觀賞，陽光照耀身上也仿佛墜入冰窟般冰冷。
“李、李歐先生……”裴迪南打了個噴嚏。他的臉色蒼白，手指腫脹發白。他甚至沒有來得及換一身幹淨的衣裳。他指著海圖，顫巍巍地說，“請看這兒……”
海圖用經緯線標繪製成。李歐不是全才，他不可能什麼都懂。他推開海圖，直視對方充血且恐懼的雙眼。“出什麼問題了嗎？”他問。
“你來看這，這，還有這兒……”他的手指在海圖上點出了一個三角形的區域。
他看不出有什麼問題。“有話直說。”李歐再次強調。
“你還沒看出來？”裴迪南無力地垂下肩膀，雙手撐著桌麵。“是啊，是啊，你既不是島民，也不是水手；你是煉金術士。”他無助地說。