第一卷我們的日子 第三十九章 讓我們愛吧
讓我們愛吧，
當樹葉在飛旋、沙石在滾動、山岩在顫栗；
當暴雨轟然來臨，雷電撕裂大地；
當大雪紛紛，隻有一點燈火在搖曳；
在這個時候讓我們愛吧。
讓我們把愛情的大門半掩著，
閃身溜進去，
相通的嘴唇、眼睛、心跳和手臂。
就是我們生存的依據，
讓我們愛吧。
海在遠方喘息，
風誘惑地把我們的頭發，
和山林攪在一起。
隱隱的，從伊甸園深處；
走來了亞當和夏娃；
……
但是讓我們一起對著時間說，
不！這隻是個幻影。
看我們將用那一個字，
改變大地和天空的意義。
讓我們愛吧，
在你的烏黑的頭發裏，
我幻想永遠是黑夜，
我這個幸運的迷路者，
來叢林裏探索一切秘密。
我坐、我臥、我放縱馬匹，
去開墾這片永遠也走不出的領地。
而我更喜歡看你微笑，
額發遮住了眉毛。
在炎熱的太陽的照耀下，
一切都將昏迷。
讓我們去愛吧，
愛，就是擁抱生活，
就是真實地暴露自己，
頑強表現自己。
就是超越以往的冷靜和程序，
在這個朝氣勃勃的世界上，
我們不再發出羞怯的歎息，
讓那些蘋果紛紛墜落吧。
現在已不再研究那個陳舊的問題，
聽風和大海在遠方召喚。
每一片樹葉都在更新自己，
在你的不斷升起的帆影中。
我將戰勝死亡的恐懼。
讓我們愛吧，
這是兩點間最短的距離，
讓我們用夜的明朗、遼闊、純結。
論證這個真理。
讓我們用心和手臂的默契，
論論這個真理。
讓我們用千百次飄落後的新生，
論證這個真理，
這時，天空光輝燦爛。
遍地已開滿鮮花。
鳥兒在飛翔歌唱，
太陽溫柔而甜蜜。
讓我們站起來，依照自己的感情。
跨出一步，
讓我們張開手臂——