第二卷 地中海的微笑 第三章 假麵狂歡——威尼斯之冬
在歐洲最寒冷的季節裏,
靈魂開放。
威尼斯,從神奇的海水的麵具後麵,
我看不清你的眼睛。
戴上麵具,
就是最歡樂的人;
戴上麵具,
就是最引人注目的人。
你歌你舞你笑你唱你瘋狂你渲泄,
麵具是你的牆和傷口。
他悲哀還是苦惱,
他虛無還是滿足,
他富有還是貧窮。
國王小偷強盜魔鬼闊少武士。
此時此刻,
影子比真實更值錢。
她靠在小巷拐角戴黑色麵具,
她獨行在霧中戴白色麵具,
她等在路燈下戴金色麵具,
海水打濕了她的腳印。
我不知道哪兒是她今夜的家。
蒙娜麗莎的微笑留下滿海神秘,
小小命運,在瞬間結束又誕生。
以另一種方式再活一次,
輕鬆和幽默的背麵。
是什麼樣的人生風景,
今夜,探索於,
珠寶叢中和玻璃櫥窗之間。
威尼斯的麵具,
向我袒露各種風情,
各種風情的威尼斯,
讓我撫摸那沒有瞳孔的火焰,
很美,很燙,很冷。
開放在一年僅有一次的夢境裏,
不知道是皮膚,還是靈魂。