地 形 篇 一、原典精讀
［原文］
孫子曰：地形有通者①，有掛者②，有支者③，有隘者④，有險者⑤，有遠者⑥。我可以往，彼可以來，曰通；通形者，先居高陽⑦，利糧道⑧，以戰則利⑨。可以往，難以返，曰掛；掛形者，敵無備，出而勝之；敵若有備，出而不勝，難以返，不利⑩。我出而不利，彼出而不利，曰支；支形者，敵雖利我，我無出也；引而去之，令敵半出而擊之，利。隘形者，我先居之，必盈之以待敵；若敵先居之，盈而勿從，不盈而從之。險形者，我先居之，必居高陽以待敵；若敵先居之，引而去之，勿從也。遠形者，勢均，難以挑戰，戰而不利。凡此六者，地之道也；將之至任，不可不察也。
［注釋］
①地形有通者：地形，地理形狀、山川形勢。通，通達，指廣闊平坦、四通八達的地區。②掛者：懸掛、牽礙。此處指前平後險、易入難出的地區。③支者：支撐、支持。指敵對雙方皆可據險對峙，不易發動進攻的地區。④隘者：狹窄、險要之地。這裏特指兩山之間的狹穀地帶。⑤險者：險，險惡，險要，指行動不便的險峻地帶。⑥遠者：指距離遙遠之地。⑦先居高陽：意為搶先占據地勢高且向陽之處，以爭取主動。⑧利糧道：指保持糧道暢通。利，此處作動詞。⑨以戰則利：以，為也。此句承上“先居高陽，利糧道”而言，意謂在平原地區，若能先敵抵達，占據高陽地帶，並保持糧道暢通，如此進行戰鬥則大為有利。⑩掛形者……難以返，不利：在“掛”形地帶，敵方如無防備，可以主動出擊奪取勝利；如果敵人已有戒備，出擊不能取勝，軍隊歸返就會很困難，實屬不利。彼出而不利：敵人出擊也同樣不利。敵雖利我：敵雖以利相誘。利，利誘。引而去之：引，帶領。去，離開，離去。引而去之即指率領部隊偽裝退去。令敵半出而擊之：令，使。句意為在敵人出兵追擊前進一半時再回師反擊他們。必盈之以待敵：一定要動用充足的兵力堵塞隘口，來對付來犯的敵軍。盈，滿，充足的意思。盈而勿從，不盈而從之：從，順隨。此處意謂順隨敵意去進攻。在“隘”形之地，敵若先我占據，並已用重兵堵塞隘口，我方就不可順隨敵意去攻打；如敵方還未用重兵扼守隘口，我軍就應全力進攻它，去爭取險阻之利。險形者，我先居之，必居高陽以待敵：意謂在險阻之地，我軍應當搶先占據地高向陽的要害之處以待敵軍，爭取主動。遠形者：這裏特指敵我營壘距離甚遠。勢均：一說“兵勢”相均；一說“地勢”相均。後一說更合本篇之情理。難以挑戰：指因地遠勢均不宜挑引敵人出戰。地之道也：道，原則，規律。意為上述六者是將帥指揮作戰利用地形的基本原則。將之至任：指將帥所應擔負的重大責任。至，最，極的意思。
［原文］
故兵有走者①，有弛者，有陷者，有崩者，有亂者，有北者。凡此六者，非天之災，將之過也。夫勢均，以一擊十，曰走②。卒強吏弱，曰弛③。吏強卒弱，曰陷④。大吏怒而不服⑤，遇敵懟而自戰⑥，將不知其能，曰崩⑦。將弱不嚴⑧，教道不明⑨，吏卒無常⑩，陣兵縱橫，曰亂。將不能料敵，以少合眾，以弱擊強，兵無選鋒，曰北。凡此六者，敗之道也；將之至任，不可不察也。
［注釋］
①兵有走者：兵，這裏指敗軍。走，與以下“弛、陷、崩、亂、北”共為“六敗”之名稱。②走：跑、奔，這裏指軍隊敗逃。③弛：渙散、鬆懈的意思。這裏指將吏軟弱無能，隊伍渙散難製。④陷：陷沒。此言將吏雖勇強，但士卒沒有戰鬥力，將吏不得不孤身奮戰，力不能支，最終陷入敗潰。⑤大吏怒而不服：大吏，指小將。句意為偏裨將佐恚怒，不肯服從主將的命令。⑥遇敵懟而自戰：意為恚怒忿懣“火吏”，遇敵心懷怨憤，擅自出陣作戰。懟（ｄｕì對），怨恨，心懷不滿。⑦崩：土崩瓦解，比喻潰敗。⑧將弱不嚴：指將帥懦弱不能，毫無威嚴以服下。⑨教道不明：指治軍缺乏法度，軍隊管理不善。⑩吏卒無常：無常，指沒有法紀、常規，軍中上下關係處於失常狀態。陣兵縱橫：指布兵列陣雜亂無章。陳，古“陣”字。料敵：指分析（研究）敵情。合：指兩軍交戰。選鋒：由精選而組成的先鋒部隊。