對消滅利弗爾的計劃，S站（負責蘇聯事務的情報局分站）的站長自信滿滿，經過多方麵考慮後，S站長決定向M局長麵呈自己消滅利弗爾的計劃。他拿起備忘錄，走進那幢灰色的大樓，來到頂層。這裏可以俯視攝政公園，經過蒙著綠色粗呢的大門，沿著走廊，他來到頂端的一間屋子。
S站長快速地走進了M局長的辦公室——參謀長辦公室。這位參謀長以前是一名工兵軍官，那時候他年輕有為。1944年在一次破壞性行動中負了傷，因為立了功而成為一名參謀長。盡管他長期從事著情報工作，但始終不乏幽默感。
“比爾，看這兒，我想賣給M局長一點東西。現在是時候嗎？”
“你怎麼認為，潘妮？”參謀長轉身向同在一個辦公室工作的M局長的私人秘書征求意見。
莫妮•潘妮小姐十分迷人，但是她待人卻比較冷淡。
“應該是時候，在今天早上外交部的會議上，他的發言得到了到會者的一致讚許和認同，心情應該挺不錯的。再說，接下來的半個小時裏他沒有約會。”她破例地朝S站長笑了笑。這是因為她喜歡S站長的為人，喜歡他的那個重要部門。
“太好了，比爾，這是內部消息。”S站長把卷宗遞了上去，上麵的黑色紅星是表示“絕密”的意思。“上帝保佑，但願你拿給他時，他會感興趣。請轉告他，我在這裏等著，敬候他定奪這個案子。如果他要了解裏麵的某些細節，我將隨時提供。我想對你們二位提個要求，在他看卷宗的時候，不要拿其他的一些事情來打擾他。”
“好吧。”參謀長按了一下電鈕，向桌上的電話探了探身子。
“喂？”一個平靜的聲音問道。
“S站站長有一份十分緊急的公文要請你批閱，先生。”
電話那頭稍稍停頓了一下。
“把它拿進來吧。”
參謀長鬆開按鈕，站起身。
“多謝了，比爾，我去隔壁了。”S站長說道。
參謀長穿過自己的辦公室，走進通往M局長辦公室的門。
不一會兒他便從裏麵出來了。這時局長辦公室門口的上方，有一盞藍色的小燈立即發亮，這表示局長正在處理要緊的事務，不能打擾他。
事後，S站站長非常得意地對他的副手說：就因為最後一段話，我們幾乎把自己給毀了。M局長非常嚴厲地說，這是顛覆和訛詐。不管怎麼說，他還是讚同我的計劃的。說這個計劃近乎瘋狂，但如果財政部同意撥款的話，還是值得試試的，他個人認為財政部可能會支持的。他會對他們說，這一次的賭博很有希望，比他們上一次買通的那個俄國上校的希望大得多，他在這個“政治避難所”待了幾個月，後來卻又背信棄義。更何況M局長非常渴望把利弗爾打敗，而且他還找到了合適的人選，要派這個人來完成這個差事。
“他是誰？”副手問。
“00組的成員，我猜可能是007。他非常有才幹，M局長認為007完全能夠對付利弗爾和他的保鏢。他玩牌的技術肯定不錯，要不然就不會在戰前把他派到歐洲賭城蒙特卡洛，和法國情報局合作，幹了兩個月，在賭台上大獲全勝，足足贏了一百萬法郎。在當時，這筆錢可算是一筆大數目了。”