第二章 微山島篇 十二
經過昨晚捉月墜水所帶來的失望和屈辱，香妃在韓莊墜水與王瓊相擁所燃燒的激情冷卻了許多，心情變得平靜了不少；而外表卻是一副病懨懨的模樣。
乾隆關切地問她何以墜水，她說，是酒後迷醉時分，那水中美麗的月亮誘惑了她。
乾隆說：“從來是水中月、鏡中花靠不住的！所不幸的，世上竟還有那麼多的人為追求這虛幻的東西付出沉重的代價。所幸的，愛妃付出的代價不算沉重，沒有造成大的損害，你不必過於煩惱。來來來，你看這裏有一首好詩，你讀了定會高興起來！”
乾隆拿出一本殷重禮送他的《微山島詩抄》，翻到漕運使張大有的一首《泛舟登微山》。乾隆說：“朕最喜歡這首詩中的兩句：‘水花香滿棹，風燕語隨舟。’不僅對句工整，把微山島風光描繪得何等美妙！愛妃，你知道朕又最喜歡這兩句中的哪一個字嗎？”
香妃搖搖頭。
“朕最喜歡的其實是這個香字，水花香的香字！文人們寫水花呀浪花呀，有寫大小的，如微波巨浪之類；有寫顏色的，如雪浪、黑浪之類。可是有誰寫過盛開於這水麵的浪花，有著芬芳的香氣呢？朕從未見過有人寫。而張大有卻寫，微山湖的浪花是香的！這就抓住了微山湖的一個突出特點。微山湖氣候溫潤，土質肥沃，水位適宜，滿湖繁茂地生長著荷、菱、蒲、葦、菰等各種水生植物。荷花等水生植物的清香，熏染了湖水，所以湖水也變香了。朕見過不少大湖，水勢浩茫，除了水還是水，一片白茫茫真幹淨，就無‘香’字可言。而今而後，微山湖的浪花會更香了，愛妃知道為什麼嗎？”
香妃又是搖頭。
“這是因為，愛妃兩次跌入大湖，你身上的異香留在了湖水，當然把微山湖的浪花染得更香了！”
香妃終於開顏笑了，笑得很開心。
正說著，縣令和殷重禮來拜見皇上，說是打算在微山島建兩個亭子，以對皇上遊島的紀念，煩請皇上在離開前為亭子賜名。
乾隆說：“紀大人才華橫溢，風騷出眾，不如由他題名吧！”
紀曉嵐腦海裏倒立即浮現出“清風”和“明月”兩個詞，一來可以描繪清風明月不用一錢買的湖島風光，二來可以寄寓清正廉潔的胸襟。但轉念一想，這兩個詞，一有清字，一有明字，弄不好會被皇上誤解，以為影射兩個朝代的對峙，從而搞成了文字獄。想到這裏，不禁倒吸了一口冷氣，又慶幸自己並沒有說出口。說出口的是，“地方上懇請皇上賜名，皇上就不用為難微臣了。”
於是皇上想了想，揮筆寫下兩個亭名。一曰香浪，一曰雲影。
香妃最喜歡這兩個名字了。