那位突然出現的奇怪的沃倫·福特先生並沒有給瑪格麗特留下什麼深刻的印象，她很快就忘了這段小插曲。父親的健康狀況倒讓她感到擔心。因為他不願意再去看病，第二天，瑪格麗特自己來到了克拉倫斯工作的辦公室。
克拉倫斯十分忙碌，候診室外坐了不少等待看病的病人。瑪格麗特在護士那裏登記過後，就坐在椅子裏等待。等到快中午的時候，終於輪到她。
她進入辦公室的時候，看見克拉倫斯坐在桌子後麵。
“請您稍坐，我馬上就好……”
他並沒有抬起頭，一邊飛快寫著手邊的一本病例檔案，一邊說道。
“查理。是我。”瑪格麗特說道。
克拉倫斯抬起頭，一愣，臉上隨即露出笑容，急忙放下筆，從椅子上站起來。
“瑪格麗特！見到你真是太好了。前些天我遇到過你父親，他說你還在賓州。你什麼時候回來的？”
瑪格麗特讓他坐回去，自己也坐到他對麵的那張椅子上。微笑道：“我剛回來沒兩天。”
“怎麼樣？旅程應該很不錯吧？你在那邊待了那麼久。”
“事實上，因為出點了意外。”瑪格麗特把謝利和卡爾受傷的事簡單講了一遍。
“原來是這樣！霍克利先生為了救那個男孩而受傷，這一點讓我很欽佩。幸好他沒大事。”
“是的。”瑪格麗特說道，“他的腿傷快痊愈了。所以我回來了。”
“那麼你們已經……”
克拉倫斯望著瑪格麗特，話沒說完就停了下來，最後搓了搓手，“抱歉，我不該問的。”
“沒什麼。”瑪格麗特微笑道，“是的，我們在一起了。我父親也同意了。”
克拉倫斯短暫失神了幾秒，臉上隨即露出笑容。
“恭喜你，瑪格麗特，等你們訂婚時，別忘了給我發一份請柬。我一定會參加的。”
“謝謝你，查理，一定會的。”瑪格麗特說道，“我今天過來找你，其實是想問一下關於我父親病情的事。他的咳嗽一直沒有停。我很擔心。但他不肯來看醫生。”
克拉倫斯說道：“事實上，我最近正也考慮找你談一下這件事。有一個好消息。下個月，醫院會到一台x射線機。這是目前最先進的一種醫學設備，對於幫助我們診斷疾病有非常大的作用。到時候讓你父親來，我再給他做一次徹底檢查。”
“太好了。到時候我一定帶他來！”瑪格麗特說道。
————
從醫院出來後，瑪格麗特又去拜訪了瑪德琳伯爵夫人。
伯爵夫人見到她，顯得非常高興。
雖然瑪格麗特和伯爵夫人現在很熟，對她也很有好感，並且懷了敬意，但畢竟，對方是沒有關係的外人，所以談話時沒有向她透漏自己即將與卡爾訂婚的消息。倒是伯爵夫人對她關懷備至，甚至到了親熱的地步，詢問著她在賓州的經曆，事無巨細。最後甚至問了一句：“瑪格麗特，如果你不介意，願意和我談談你與霍克利先生之間的事嗎？”
瑪格麗特感到有點意外，看向她。
伯爵夫人這才仿佛意識到自己失禮，掩飾般地拍了下額，隨即笑道：“是這樣的，我正好遇到了一件事，想請霍克利先生幫忙。如果你能幫著說上話，那就再好不過了。”
“什麼事？”
“你聽說過希金斯·桑格女士嗎？”
瑪格麗特搖頭。
“她去年曾創辦過一份《節育評論》的雜誌，指導女人們應當何時避免懷孕。當時遭到紐約郵政局長的禁令，被指控犯有違反《康斯托克法》的九項罪名，被迫逃到英國。今年年初才回來。在我的斡旋下，司法局終於取消了對她的指控。就在半個月前，她與一個醫生朋友在布魯克林又開辦了一家避孕診所，可以為女性進行避孕方麵的指導。但就在幾天前，她的妹妹來找我，說診所被查封了，她和醫生也被警察逮捕，麵臨即將入獄的罪名指控，她請求我再次幫忙。我很願意幫。但不幸的是，和我關係不錯的那位司法局官員已經離任了。據我所知，霍克利先生和紐約司法局局長關係不錯。如果他肯幫忙的話，桑格女士和那位醫生應該可以避免遭到起訴。他們做得沒錯，不應該遭到這種對待。”
“沒問題。我會盡快和他提這件事的。”瑪格麗特想也沒想，立刻就答應了下來，“我想他應該也很樂意幫這個忙的。”
伯爵夫人深深地凝視著瑪格麗特。
“親愛的，謝謝你答應幫忙。但是……這是不是也告訴了我，你和霍克利先生確實……”