陳冰似乎有充分的精神準備，既然侯德義已經承認錯誤，她心裏立刻好受多了，因為她覺得他是真心悔過。況且事情發展到這一步，自己畢竟也有不慎重的一麵，畢竟不是簡單地被一個小流氓騙了，她推卸不了自己應負的一份責任。咎由自取，她顯然為追求浪漫付出了代價，不，其實應該說，她和他都為浪漫付出了代價，看得出侯德義現在心事重重，他也不快活。侯德義說，他很內疚，因為他的行為傷害了兩個女人，他既傷害了她，也傷害了自己的女朋友方燁。
陳冰說：“我想知道，你究竟是想說對不住我，還是對不住你的女朋友?”
侯德義很沉重地說：“我覺得對不住自己，我根本不是那樣的人。”
陳冰問他究竟屬於什麼樣的人，侯德義說不清楚，這問題他根本就沒想過。現在，他仿佛陷在很深的苦惱之中。陳冰冷笑說：“你其實比街上那些亂追女孩子的小流氓還要壞，為什麼呢？別人做壞事，做就做了，你卻是假惺惺的，做出懺悔的樣子。明明把別人弄傷了，還要在別人的傷口上撒點鹽。明明是傷害了別人，卻還有臉做出自己受傷的樣子，你的臉皮也太厚了!”
侯德義很誠懇地接受訓話，待她說完，他小心翼翼地問：“我們還能不能繼續做朋友？”
這一問，陳冰的臉上又一次顯現出悲傷的神情，眼圈又紅了。電視屏幕上再次出現進球的場麵，由於聲音開得很小，隻能看見激動的鏡頭，聽不見電視上說什麼。
陳冰說：“我走了。”
侯德義不知所措地說：“我送你回去。”
陳冰說：“謝謝，我自己認得回去。”
陳冰和侯德義坐在出租車上，一路無話。到目的地，陳冰下車，往小區裏走，侯德義坐在已經啟動的車子裏，看著她的背影。
五
侯德義的腦海裏常常浮現出陳冰的形象，他老是忍不住要想到她。他想到那天分手時的情景，就覺得自己是真的對不住她，很想再找個機會，安慰安慰陳冰，哪怕是被她狠狠地罵上幾句也好。既然他已經有了方燁，再要求陳冰也做自己的女朋友，從情理上也說不太通。畢竟他和陳冰隻是有過瘋狂的瞬間，隻不過是一個小插曲，但是，他獨自一個人的時候，有意無意地要比較方燁和陳冰的不同。她們性格不同，體形也不同，方燁溫柔似水，陳冰熱情似火，方燁適合做好妻子，陳冰卻天生可以做個好情人，方燁瘦，陳冰胖，不僅胖，而且健壯。侯德義眼前情不自禁地就會出現陳冰昂頭挺胸的模樣，那對高聳充滿彈性的乳房已給他留下了深刻印象，和電視上做廣告的健美小姐相比，陳冰絲毫也不遜色。
侯德義和方燁的關係，早就非同一般。事實上，一年前，為了分房子多得些分數，侯德義和方燁已經領過結婚證。除了沒有舉辦過具有象征意味的正式婚禮之外，他們之間該發生的事情，都發生過了。侯德義住公司的集體宿舍，每到周末，他的同屋都要回家住一晚上，於是在這一天，方燁隻要不值班，通常就去侯德義那裏。
這一天下午，陳冰出現在保險公司宿舍的時候，侯德義和方燁正在床上纏綿。是方燁先聽到了門外的呼喚，侯德義怔了怔，說這時候也有人找，真他媽會挑時間。兩人匆匆穿衣服，然後侯德義開門，站在門口的是陳冰。這場麵讓所有的人都吃了一驚，侯德義和方燁沒想到是陳冰，陳冰也沒想到方燁會在。
陳冰說：“我來的時機，也許不合適?”
方燁很熱情地招呼她，歡迎她進屋。
侯德義幾乎立刻恢複了鎮靜，他若無其事地說：“陳小姐大駕光臨，有什麼事可以效勞?”
陳冰也很鎮靜，說自己有幾個保險方麵的問題，想向侯德義谘詢。侯德義笑著問她是不是準備買他公司的保險。陳冰說她從來不買保險，隻是辦案需要了解。她很從容地問著，侯德義也很從容地作答，一問一答，天衣無縫，沒有一點破綻。倒是方燁不知道陳冰要辦什麼案，充滿好奇地問這問那，侯德義說，人家是律師辦案，你問那麼多幹什麼。
陳冰坐了一會兒，微笑著告辭，臨走，說：“這兒真不好找，我去你們公司，看門老頭說找71號，可是我怎麼找也找不到這個71號，後來還是一個小女孩告訴我怎麼走。”
侯德義要送陳冰，她不讓他送。陳冰臉上洋溢著笑意走了，方燁還惦記著她究竟要辦什麼案子。侯德義說他也不清楚，反正不是經濟案件，就是離婚訴訟。方燁笑他不懂法，說離婚屬於民事訴訟，和經濟案件根本就不搭界。侯德義說，這年頭，什麼事都可以搭界，律師是幹什麼的，還不是誰出錢就為誰說話。他笑著說：“幸好我們還沒有什麼麻煩，要不然可以找她。”
方燁隨口問道：“你們一直有來往?”
侯德義模棱兩可地說：“你說呢?”
陳冰在電話裏向侯德義表示歉意。這時候，他在上班，手頭正有業務，一位衣冠楚楚的客戶在填表。陳冰表示自己不該冒冒失失地登門拜訪，侯德義一邊通話，一邊回答客戶的提問：“對，就在這兒，填身份證號碼。不，不是跟你說，我剛剛是和客戶說話，沒關係，不耽誤事。”
陳冰說：“沒想到我會來找你吧，我這叫出其不意，攻其不備，打你個措手不及，你未婚妻有沒有什麼懷疑，你這壞小子可真會演戲，我告訴你，你演得棒極了。”
侯德義說：“謝謝你的誇獎，你演得也不差。”
兩個人一邊說，一邊笑，客戶將填好的表格交給侯德義，侯德義拿起筆，在表格上寫著，蓋章，然後示意客戶下一步應該怎麼樣。客戶對他一邊打電話一邊工作顯然不滿，白了他一眼，拿了他簽過字的表格，去另外一個窗口，侯德義現在可以一心一意地打電話了。
陳冰說：“看來什麼時候，我也該找你買一份保險，對了，給我介紹介紹情況，買什麼樣的保險好。”
侯德義說：“你要我說老實話，那我就勸你別買保險。”
陳冰笑起來，說：“這恐怕真是老實話。保險公司不保險，保險公司的人也不會保險，譬如像你這樣的家夥，能信任嗎？對了，自從那天分手，我一直在想你的話，你問我們是不是還能繼續做朋友，這想法確實有些荒唐，完全是個不可思議的問題，不過時代不同了，人的觀念也會變，有些事，也許無所謂荒唐不荒唐。我覺得和一個已經有女朋友的先生來往，說不定是一件很有趣的事情，為什麼呢？因為這樣的交往更純粹，沒必要為結婚而操心，這樣的交往不是以結婚為前提。我想我們可以成為一般意義上的朋友，隻要我們不是走得太遠就行。”
那天晚上他們約好一起看電影，陳冰弄到了兩張內部電影票，是張藝謀拍的一部尚未公演的故事片。在外邊一起吃了飯，電影開場之前，陳冰沒完沒了地讓侯德義說方燁，她好像對方燁的一切故事都感興趣。侯德義覺得說這些挺別扭，可是在她的堅持下，還是說了，不過是盡量說方燁的好話。電影終於開始放片頭，陳冰壓低了嗓子，很有感觸地說：“我們犯了一個共同的錯誤，根本就不應該去參加電視台的節目，我們都被電視台坑了。在攝像機麵前，我們見到的都不是真實的自我。你這人這點倒不錯，從來不在我麵前講一句自己女朋友的壞話。我最看不慣有的男人，最喜歡在這個女人麵前，說那個女人的壞話，到了那個女人麵前，又說這個女人的壞話，這種男人最沒意思。好了，不說了，我們看電影。”
看電影的時候，兩個人的手不知不覺地抓到了一起。看完電影，侯德義順理成章地送陳冰回去，試探著要送她上樓，陳冰並沒有堅決拒絕，他便跟著她一起往樓上走，一起進門，一起進了陳冰的房間。