種情況持續了六七家商店以後，我已經有氣無力，不再試圖反駁他們的猜測，隻把注意力放在商品和他們絮絮叨叨的熱情推銷上。
雷古勒斯似乎很樂意被當做一個“疼愛弟弟的大哥”，很快就進入了兄長狀態，不僅詳盡地向我介紹每一家商店和裏麵的商品，還順帶回溯他光顧這些店麵的曆史，偶爾和熟人打個招呼，煞有介事地向他們介紹“我的遠房表弟”（“這孩子真可愛！明年就要上學了吧？”）……
我現在堅定地認為，普通巫師的生活一定非常狹窄且一成不變，要不然怎麼能幾乎所有人都對同一件事發表同一種看法呢？這得要多麼傳統規製的教育和封閉守舊的壞境才能造成啊。
本來巫師的數量就遠低於麻瓜，偌大一個英國居然隻有一所巫師學校，他們還這麼固步自封，也許用不了多久就要被麻瓜全麵超越了……
“你隻是在為自己走到哪都被當成小孩而憤憤不平吧，”逛了三個小時後，雷古勒斯在聽到我的意見時滿麵笑容，完全沒當回事，“巫師的力量是麻瓜做夢也不敢想的，就算他們數量多些也不足畏懼，要超過我們更是不可能。”
我懷疑地看著他：“你真的了解麻瓜嗎？你知道他們的生活方式嗎？我觀察過他們，雷古勒斯，雖然不會魔法，但麻瓜的科技比巫師更先進，借助機械設備，他們甚至能輕鬆做到一些巫師做不了的事情；他們的社會結構遠比巫師界更完善，他們的每一個機構都獨立承擔一項社會功能，相互輔助，彼此監督，而不像魔法部這樣把所有國家機器的職責一肩挑。”
“那隻是因為我們人數少罷了，”雷古勒斯依舊不以為意，“集中起來顯然便於管理。”
“僅英國而言，確實是這樣。但巫師的社會結構並不完整，你們在很大程度上倚仗於麻瓜所構架的社會，如果說到世界範圍內的——”
“看那家店！裏麵賣貓頭鷹的，你知道它們可以用來送信吧？要不要去買一隻？”
雷古勒斯顯然不耐煩繼續討論這個問題，打斷了我的話，指著“咿啦貓頭鷹商店”問我，看起來很開心。
“我的第一隻貓頭鷹就是在這兒買的，很少見的純黑色，非常乖巧……”
我收回了原先想說的話，開始聽雷古勒斯講述他的寵物飼養史。雖然年紀上隻比西弗勒斯小一點，但他們的思想完全不在一個層麵上——此話並非貶低，隻是雷古勒斯更像一個十幾歲的年輕人，他所熱衷的東西屬於他的年齡階層；而西弗勒斯，也許是因為長期與盧修斯交往的原因，思維方式和生活理念都已經提前進入了更加成熟的階段。盡管他們時常拿我的外貌開玩笑，但毫無疑問，他們相信我的年紀，相信我的來曆，我和他們的相處是以平輩論交，而對待雷古勒斯，就更像對待一個晚輩，一個孩子。
雷古勒斯應該也是相信我已經成年的宣言的，但他並不在意這一點，對他來說我是一個良好的攀談對象，一個讓他在緊繃了許久之後可以稍微放鬆的剛認識的朋友，我是大人還是小孩都無所謂。
而對伏地魔來說，我是一個早熟的孩子，他不相信我比他大的說法，把這當成一個“渴望成為大人的孩子”的隨口之言；隻要我的能力足以為他所用，孩子也許比成人更令他放心。
所以我能夠順理成章地和盧修斯、西弗勒斯深交。
所以我能夠期待雷古勒斯慢慢成長為一個優秀的友人。
所以我隻能是伏地魔的護衛，是閑暇時可以逗他開心的存在。我曾想過成為伏地魔的朋友，到現在也仍然持有這種期待，但如果永遠不能成就，於他而言也不會是太大的遺憾。