雖然玫琳凱?艾施會十分坦白地承認在1963年創建玫琳凱公司時她就已經是祖母了，但是有趣的是她從來不討論自己的年齡。對此，玫琳凱?艾施自己的解釋是：“我是一個女人，女人對日期是很敏感的，即使你隻記得很少幾個日子，但是隻要稍微懂一點算術，你就能推測我的年齡。我從不告訴他人自己的年齡。我為什麼非要告訴他人？我相信一個告訴他人年齡的女人會告訴別人一切事情。可以告訴你，我沒有像一些人認為的那麼老。我不願你因此推算我的年齡！如果有一天你真的忘了自已的年齡，別人問起，你會怎麼說呢？我告訴你，我覺得我才24歲呢！”
或許玫琳凱知道，除了玫琳凱這個生命個體之外，還有一個數百萬女性所從事的事業也叫“玫琳凱”，這個事業將不因為她的衰老而衰老，也不會因為她個人生命的結束而結束。帶著一個年輕的心離去，留下一個青春的事業，我想這是玫琳凱不願透露其實際年齡的深層原因。實際上，在玫琳凱?艾施離開這個她所熱愛的世界時，她個人生命正在透過她的90萬美容顧問及消費者在這個世界上延續。一切正像美國銷售協會總裁湯姆華特立說的那樣：“玫琳凱的離去使我們每一個人都深深地沉浸在失去精神基石的悲痛中。然而，令我們感到欣慰的是，我們看到玫琳凱服務女性的事業正在全世界不斷發展，透過向女性提供從未有過的個人和事業成長的機會，玫琳凱正在豐富數百萬女性的人生。”