傑克看著他們，神情哀傷。老牧師嘰裏呱啦的土著語突然冒了出來，眾人紛紛看向他，傑克此時充當了翻譯：
傳說中，創建島上王國的是海神波塞冬(Poseidon)。在一個小島上，有位父母雙亡的少女，波塞冬娶了這位少女並生了五對雙胞胎，於是波塞冬將整座島劃分為十個區，分別讓給十個兒子來統治，並以長子為最高統治者。因為這個長子叫做“亞特拉斯”(Atlas)，因此稱該國為“亞特蘭蒂斯”王國。
大陸中央的衛城中，有獻給波塞冬和其妻的廟宇及祭祀波塞冬的神殿，這個神殿內部以金、銀、黃銅和象牙裝飾著。亞特蘭蒂斯的海岸設有造船廠，船塢內擠滿著三段槳的軍艦，碼頭都是來自世界各地的商船和商人。亞特蘭蒂斯王國十分富強，除了島嶼本身物產豐富外，來自埃及、敘利亞等地中海國家的貢品也不斷。
十位國王分別在自己的領土握有絕對的權力，各自采行不同的國家組織，彼此間為了保持溝通，每隔五到六年，便在波塞冬神殿齊聚一堂，討論彼此的關係及其統治權力，當協議成立後就割斷飼於波塞冬神殿中的牡牛喉部，以其血液在波塞冬神殿的柱子上寫下決議條文，以增添決議神聖不可侵犯的權威性。
十位國王都很英明，各自的國家也都很富強。不幸的是，這些國家不久以後便開始出現腐化現象。眾神之首宙斯為懲罰人們的墮落，引發地震和洪水，亞特蘭蒂斯王國便在一天一夜中沒入海底。
然而神話並非神話。王國的男人為了保護女人，將她們連夜運出了島國，等女人們安然到達陸上，男人們已經在火山爆發，地殼轉移中，沉入了海底。這群女人傷心欲絕之下，輾轉到了大家最初認為的印第安土著區，也就是後來大家所說的拉丁美洲。她們為了紀念自己的男人，一直在進行古老的儀式。那些儀式是那般莊嚴肅穆，一旦有人擾亂，便會受到嚴厲的懲罰。
她們居無定所，因為男人們沉入海底，她們覺得男人的靈魂會隨著海洋，到世界各地。她們雖然有怨恨，但是還是有著女人應有的良知。即使懲罰，也不會害人。除非，觸犯她們的神靈。”
仿佛看到了埃及木乃伊扯開麻布，從棺材裏爬出來；空中花園突然降落到地上；古老的宙斯神出現在人世間。赫茲眨著大眼睛，久久不能回神，信嗎？不可能，又不是三歲小孩子。不信嗎？那何其和歐姆？媽媽和何媽媽？她們又是怎麼回事？天，原來世界上，果真無奇不有，林子大了，各種有！
“傑克，那有什麼辦法破除這種魔咒，這種懲罰，能收回嗎？”赫茲巴巴地問道，定了心神，再詭異的事，她都可以自動濾過，誰叫她神經大條呢。既然是懲罰，總可以消解吧。
傑克將這意思傳達給老牧師，身著黑袍的老牧師活像是哈利波特裏的校長，鄧布利多，眉頭緊鎖，沒了開始的安詳溫和，有的，隻是那憂國憂民的哀愁。一見這表情，赫茲便知道，沒戲。
果然，傑克回頭對他們苦笑，“要是有，這裏的墳墓，也不會有這麼多。”
放眼望去，他們所站的位置，恰好是整個墓園的中心。抬眼望去，一排排一列列的墓碑，齊刷刷地靜立，灼傷了每一個好好活著的人的心，有些微微的酸痛，死者已矣，生著何其有幸。何其的手緊握著冰冷的小手，眸光安然，歐姆看了一眼墓碑上母親的照片，歎息了口氣，像是歎盡了人生冷暖，傑克看了看赫茲，移至兩人緊握的手，便立即躲開，老