的孕婦，她無法用蹩腳的英語與之交談，何況那孕婦已痛得語無倫次，在兩個鍾頭之後被餐廳老板抬出去了，隨後她聽得頭頂灌下一記慘叫，之後便是嬰兒嘹亮的哭聲與零零落落的掌聲。她猜想那隻是個供某些富人取樂的小遊戲，直到那生產之後的孕婦再也不知去向，才覺得事情有些蹊蹺。她隻得求那位叫斯蒂芬的老板告訴自己將會麵對什麼樣的情況，斯蒂芬畫了一張圖給她，上麵是一個舞台，以及正在分娩的女人，下麵坐著觀眾。她問：“那她生完孩子以後會怎麼樣？”
斯蒂芬沒有回答，隻說：“你還是別問得太清楚比較好。”
她瞬間洞悉了自己的命運。
後來，一個叫喬安娜的女人開始接替斯蒂芬來為她送吃的，因為也是中國女子，她們便有了短暫的交流。喬安娜比她更年輕，有一對飽含疑惑的雙眸。她原本打算在分娩之前請求她為自己將信寄回古江鎮老家，孰料喬安娜能給她的恩惠卻更多，她銼斷了她的腳鏈，讓她逃出生天。
潘小月拿著喬安娜給她的路資，卻沒有回中國，隻是叫了馬車，回到那有錢寡婦的莊園，那天寡婦不在，接待她的是呂頌良。
“你可有什麼要講的？我現在這個模樣，可是拜你所賜。”
她驕傲地挺起肚皮，他則張口結舌，與將她迎進屋內的那個老管家神情一致。然而片刻之後，他便落下兩行清淚，隻叫她等一會兒，便疾速跑上樓去。下來的時候，他鉸去了辮子，頭發亂蓬蓬披在肩上，穿的還是黑綢長衫，在古江鎮老家那一身。她依稀記得當年紗屏後頭看到的，便是那樣的裝束，隻如今他手裏多一隻輕便藤箱。
“你當你這樣子，我便會原諒你，讓你娶我過門了？你把我潘小月看得太輕賤了！”
話畢，她獨自離去，讓呂頌良一個人僵在原地。她不是不要他，隻是如今已要不起他，隻想讓他徹底放棄找尋，才帶著渾身汙痕在他跟前坦白。孰料他是這樣的反應，搞得她悲喜交加，險些想與他遠走高飛。隻是她明白，事情無從挽回，她沒有臉將一個被無賴反複輾壓過的身體再托付給他，那是尊嚴的底限。
回古江鎮的路很漫長，漫長到潘小月失去了回鄉的信心，在遜克縣便下了火車。記得哪本四毫子小說裏講過：“人要重新開始，就得去一個陌生的地方。”
細細算來，古江鎮與倫敦都已是另兩段人生，她都想斬去不要了，重新開始，也許在這個地方比較合適，有她聽得懂卻講不慣的方言，有洋人與中國人交錯雜居，有她不熟悉的風土與世故人情，怎麼想都是與過去斷了根的世外桃源。
所以當斯蒂芬來到她眼前的時候，她正在大姨婆手裏痛得死去活來，以為死神兀自降臨，嚇得連生產都忘記了，隻瞪大雙眼看著他，濕頭發都糊在額頭上。
“沒事兒，你繼續。”斯蒂芬融霜化雪的微笑，在她心底彙成了一股邪惡的暗流。
【4】
幽冥街的曙光與別處一樣，係自深藍色的天空裏漸漸睜開一條白線，那線愈來愈粗，有金紅色的雲層自線內流出，隨後積雪在光線下晶瑩透亮，張五麻子將裝了一個大爐灶的車子匆匆推往菜市場門前，等待早起要吃煎餅果子的娃娃們光顧。可是今天，他卻被早起出去倒糞籃的老婆扯住，死活不讓他跨出家門半步。
“剛見一大群人都往東街頭趕，手裏拿著刀棍，嚇人呢這是。你今兒在家待一天，等知道出啥事兒了再出去，萬一有個三長兩短，我們娘兒倆怎麼活？”