“不，桑桑。我介意的不是他和你發生了關係。而是我居然沒有給你百分百的幸福，而且沒有發覺其實你心裏有他。我，我不希望你因為覺得要報答我的感情，從而壓抑你自己的感情。”楚門不無遺憾地說。
“楚門，你誤會了。那時我說自己不夠堅決推開他，是想攬一部分責任，不想看到他被你打死。你要相信我。”桑桑抱住他的腿，不肯讓他離開船艙。
楚門附身扶住她，“桑桑，你記得那次我們醉酒時，我說過，如果將來我有什麼事，我一定會把你托付給他。我早就相信，他會對你好，會為你負責任，會為你不顧一切。而我，卻擔負了其他的責任。爸爸、江海幫，我不能自私地為了自己的愛就犧牲他們。所以我必須回去。”
他又在她額頭上親了一下，卻把她抱著的手放開了。不等她再爬過去抱他，楚門一咬牙，跳回到了岸上。
“難道我就不是你的責任了嗎，江楚門！”桑桑大哭，絕望地拍著甲板。她和安清牧銬在一起，沒法離開船艙，隻是匍匐在了甲板上，仰望著在岸上的楚門。
楚門抹一把臉上的熱淚，向她揮手，“桑桑，我以我爸爸的生命，以江海幫的榮辱起誓：即使我不能再保護你，可我永遠愛你。以全世界的名義！”
船老大在江楚門的授意下，開始航行，“再不走，台風就要來了。”他一邊開船，一邊勸解桑桑，“少夫人，你先去香港好好住著。或許大公子也會去的。”
“楚門……”桑桑依舊趴在甲板上，望著岸上的楚門流淚。他高大偉岸的身影在視野中越來越小，被濃重的夜色慢慢吞噬了。可是他的手卻盡力揮舞著，揮舞著，直到小船沒入了江上的黑暗；同時他一直重複著這句話。
“桑桑，我愛你！”他重複著重複著讓她相信。
桑桑相信，“楚門，你要保護好自己。”她哭著，在台風開始旋起的時候，用盡力氣朝岸上喊，“答應我，我們會再次重逢，我永遠不會再離開你！”
在伸手不見五指的黑暗中，楚門雙手攏在嘴邊，朝已經看不見的小船航行的方向喊，“我-答-應-你！”
台風，來了。
初夏的第一場台風。就在凝重得像鉛塊在沉澱的氣氛裏，突然襲擊了上海灘和黃浦江。
小船開出不過一個時辰，還沒到黃浦江和東海的交彙處，原先平靜寬闊的江上波濤洶湧翻滾，一股極其巨大的力量似乎在江底倒騰，似乎要把整條江都翻過來，或者豎起來。
在黑暗中，狂暴的台風隨意地擺弄著無力的小船。船隻時而被拋上浪尖，時而又重重跌落下來，像一片葉子般單薄。
微弱的油燈無法點燃，船艙內不知不覺灌進了許多水。桑桑在船隻的劇烈顛簸中開始覺得眩暈，意識模糊。
她開始嘔吐，大口大口地嘔吐，吐得腸胃劇痛起來，隻是用一隻空著的手扶住自己的肚子，另外一隻手卻還是和安清牧銬著，不能動彈。
在尖利呼嘯的風聲裏，前麵船老大在焦急地說些什麼，都被吹散了。桑桑自顧不暇，感覺到自己快堅持不住了，她拚命扯安清牧，“安清牧，你醒醒，我快不行了。你醒醒……”
就在她失去意識的一瞬間，她似乎聽到了安清牧蘇醒了，然後他敏捷地翻過身來，擁抱住了她。
桑桑暈了過去。
……
她在鳥語花香中醒來。
醒來後聞到了醫院消毒水的味道。
似乎隻是小睡了一會兒，做了個不踏實的噩夢