個老朋友吧。
也希望，我們隻是暫時的老朋友。
……
大魚的信裏還夾了一張明信片，是澳洲的標誌建築雪梨歌劇院。
明信片上印著一首Emily Dickinson的一首小詩：
My river runs to thee. Blue sea, wilt thou welcome me My river awaits reply.Oh! sea, look graciously.
大魚也太鄙視清繪的英語水平了吧，居然在每一句英文下麵都注上漢譯，斯文的小篆：
我是一條朝你奔流而去的小溪，藍色的大海啊，你願意接納我嗎？優雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。
第四十四章 [本章字數：2369 最新更新時間：2011-03-26 19:31:09.0]
----------------------------------------------------
媽媽和阿咪現在住在北柳巷一幢六十平方米的舊房子裏，是外婆去世後留下的祖產。知道清繪要去上海，媽媽特別打電話叫清繪過來吃一頓團圓飯。
“要叫爸爸嗎？”清繪在電話裏問。
“愛來不來。”
爸爸在收拾芒果，清繪喊：“爸，媽問你去不去吃飯？”
“啊呦，你這孩子，我什麼時候問了？”媽媽在電話那頭急了。
“去啊，當然去，有得吃，不去白不去。”爸爸當是打牙祭了。
爸爸進房間換衣服，西服領帶，鋥亮的皮鞋，像個老新郎。
清繪在媽媽家樓下就遇見阿咪，和幾個七八歲的孩子蹲在花壇邊虐待一隻老肥貓，揪著頂花皮晃來晃去，那貓好像也不痛，閉著眼睛裝屍體。
“阿咪。”清繪喊她。
她現在比清繪高出了半個頭，漁夫帽、魚尾裙、魚嘴鞋，莫名其妙的混搭。看見爸爸也不喊一聲，懶洋洋地走在前麵，一臉哭喪相。
清繪跟她說話，她也是愛答不理地支吾。一進門，踢掉鞋子，自顧自地爬上沙發，盤著腿，有氣無力地喊：“媽，你前夫和前女兒看你來了。”
媽媽正在廚房摘菜，抓著一隻辣椒跑出來：“啊呦，清繪啊，快坐快坐。”
媽媽熱情如手裏火紅的辣椒，可是清繪心裏卻比平時媽媽罵她還難過，她幽幽地叫了一聲：“媽。”
“哎。”媽媽答應得響亮又幹脆，可是一轉身，又冰起臉，對爸爸說，“你也坐。”
阿咪光著腳蜷在沙發，握著遙控器，按來按去，電視機畫麵閃電般跳躍，爸爸在一旁，依然盯著看。清繪闖進男廁所一般尷尬，於是跑去廚房：“媽，我幫你。”
“不用，不用。”媽媽依然客氣。
清繪蹲下來幫媽媽剝毛豆，她想起小時候和阿咪比賽吃毛豆，爸爸當裁判，誰贏了晚上就跟爸爸媽媽睡。恍如隔世。
“清繪，幫我係一下圍裙。”媽媽已經準備炒菜了。
清繪蹲在地上不動，嘴巴裏喊：“爸，媽叫你給她係一下圍裙。”
爸爸估計尷尬得恨不能從樓上跳下去了，聽見清繪喊他，如獲赦令，屁顛屁顛地跑過來，“圍裙在哪呢？”
“看不見啊？在我腰上。”
“咦，腰在哪呢？”
“要死。”媽媽揮起鏟子，“啊呦，你想勒死我啊？”
“你不說你自己腰粗。”