投票立刻進行，絕大多數動物同意把老鼠當作同誌。隻有四張反對票，是三條狗和那隻貓投的，後來大家發現，那隻貓原來兩邊都投了票。
少校接著說：“接下來我沒有太多要說的了。我隻想重複一遍，永遠別忘記你們的責任是與人類及其所有生活方式為敵。凡是兩條腿走路的就是敵人。凡是四條腿走路，或者有翅膀的，就是朋友。而且要記住，在和人類鬥爭的過程中，我們千萬不能變得像他們那樣。哪怕你們已經戰勝他們，也別染上他們的惡習。動物不能住在房子裏，不能睡在床上，不能穿衣，不能喝酒，不能吸煙，不能碰錢，也不能做生意。人類所有習慣都是邪惡的。最重要的是，動物不能對同類實行專製統治。無論是孱弱還是強壯、是聰明還是愚蠢，我們都是兄弟。動物不能殺害任何其他動物。全體動物都是平等的。
“現在，各位同誌，我要跟你們說說我昨晚做的夢。我無法向你們描述這個夢。我夢到的是人類消失以後地球上的境況。但它讓我想起了某些我早已遺忘的往事。許多年以前，我還是頭小豬，我媽媽和其他老母豬經常唱起一首老歌，她們隻記得旋律和歌詞的前三個字。我小時候很熟悉那段旋律，但後來早就忘記了。可是昨天晚上，我在夢裏想起來了。還有，我連歌詞也想起來了——這歌詞，我敢肯定是很久以前的動物唱過的，但已經失傳了好幾代。各位同誌，現在我要為你們唱那首歌。我年紀大了，嗓音也很嘶啞，但等我把旋律教給你們，你們自己可以唱得更動聽。這首歌叫《英格蘭的牲畜》。”
老少校清了清喉嚨，放聲唱起來。正如他剛才說的，他的嗓音很嘶啞，但他唱得很好聽，那首歌的旋律也很動人，介於《橘子之歌》和《蟑螂之歌》之間。歌詞是這樣的：
英格蘭、愛爾蘭的牲畜，
各地的牲畜啊，請過來，
我有歡樂的消息要宣布，
未來是美好的黃金時代。
那一天或遲或早會來臨，
暴虐的人類必將被顛覆。
英格蘭果實遍地的田野，
到時隻有牲畜能夠踏足。
我們的鼻環必將被除去，
我們的脊背會告別鞍具。
嚼子和馬刺將永遠生鏽，
殘忍的皮鞭再也不高舉。
日子是難以想象的豐裕，
小麥大麥燕麥還有幹草，
苜蓿豆莢還有那甜菜根，
到時統統是我們的佳肴。
陽光普照英格蘭的田野，
江河溪流會清澈無汙垢，
風兒吹來呀也會更和煦，
到時我們必定能得自由。
為了那天我們必須努力，
哪怕死前無緣看見天亮。
奶牛、馬、鵝還有火雞，
為自由大家要奮鬥奔忙。
英格蘭、愛爾蘭的牲畜，
各地的牲畜啊，請過來，
來聆聽和傳播我的消息，
未來是美好的黃金時代。
這歌聲讓其他動物陷入了極度激動的狀態。少校還沒唱完，他們就自顧自地跟著哼唱起來。甚至連最笨的動物也學會了旋律和幾句歌詞，至於那些聰明的，比如豬和狗，他們隻用幾分鍾就牢牢記住了整首歌。然後經過幾番嚐試，全農場的動物加入了《英格蘭的牲畜》的大合唱。奶牛哞哞，狗兒吠吠，綿羊咩咩，馬兒嘶鳴，鴨子呱呱，大家齊聲高唱著。他們非常喜歡這首歌，所以接連唱了五遍；如果不是後來被打斷，他們可能會唱個通宵。
可惜喧鬧的歌聲吵醒了瓊斯先生，他從床上彈起來，以為有狐狸進了院子。他抄起總是擺在臥室角落的獵槍，朝著黑暗打了幾發六號子彈。那些子彈打進了穀倉的牆壁，於是會議匆匆解散了。每隻動物都回到自己睡覺的地方。鳥兒飛上了他們的棲息木，走獸則在稻草裏躺下，整個農場很快進入了夢鄉。