妙在其中

——[日本]安田雅史

山田去聞名遐邇的專業店並不是為了品嚐味道鮮美的麵湯,而是要把事先準備好的死蟑螂扔進湯碗裏,然後敲詐店主,弄幾個零花錢用用。

此時已經過了繁忙的午飯時間,店內客人寥寥無幾。店裏的人——後廚房有三個男的,前堂有兩個女的。山田環視整個店內,並沒有人注意他,便趁機偷偷地抓出死蟑螂扔進湯碗裏了。

“喂!來一下!”山田隨即高聲叫道。

女服務員走了過來,山田便厲聲指責說:“瞧瞧這個!這麼髒的東西為什麼在麵湯裏?”

女服務員看到麵湯上漂浮著的死蟑螂,一時說不上話來,不知所措。

“對……對不起……”當女服務員語無倫次地道歉時,山田的火氣更大了,他氣勢洶洶地說:“把你們老板叫來!我有話同他說!”

“請您稍等一下。”女服務員慌慌張張地跑到後廚房去了。

其他就餐的客人不知發生了什麼事,都盯著山田這邊看,山田則惡狠狠地回敬了他們一眼,於是大家就都移開了視線。過了一會兒,一個中年男子來到山田身邊。

“我是店主。”這人向山田打過了招呼,當他看到碗裏的蟑螂時,便深深地鞠了一躬說,“太對不起了,我們實在是做了件無可辯解的事情。我們一時疏忽了。”

“說什麼?一時的疏忽?!”山田瞪了老板一眼。

其他客人的目光又被吸引過來。老板好像很為難的樣子,皺起了眉頭,請求山田到後屋去。

後屋就是廚房了,裏麵裝著麵湯的不鏽鋼湯鍋、大而又深。老板把山田領到那口大湯鍋前邊,壓低了嗓音,悄聲說:“先生,我請您看一下,本店的湯裏放著的隱秘調味料。”

山田探出頭,往那湯鍋裏一瞧,隻見那湯上麵漂浮著好多隻蟑螂。

山田覺得胃裏有東西在往上湧,趕忙跑到近處一個下水道那裏開始嘔吐起來。

“畜生!竟然用蟑螂調起特殊風味來了。”山田這樣想,“好,這樣一來我的計劃實行起來就更容易了。”

止住了嘔吐的山田逼近站在他背後一直一動不動死盯著他的老板說:“用蟑螂給麵湯調味兒,你這個店坑人不淺呐!我不能坐視不管!我要讓大家都知道!”

山田這麼一嚷,老板裝出一副好像很害怕的樣子說:“您說什麼?蟑螂?指的是這個嗎?”山田順著老板的手指看去,菜板上麵放有豎著切開的半個紫茄子和四五個做成蟑螂形狀的茄子碎片兒,“做這個東西非常容易的!”

老板把一個湯匙似的器具拿在手裏,在茄子上一按,就壓出來一個蟑螂形狀的茄子片兒。

“什麼?你耍我!”山田惡狠狠地罵道。老板卻很坦然地說:“話又說回來了,先生,您在您的湯碗裏看到了蟑螂,為什麼就沒有嘔吐呢?”